flighty
気まぐれな
解説 Definition
考えや気分がころころ変わりやすく、落ち着きがないさま。
Flighty describes someone who changes their mind quickly, does not stay focused, or behaves in an unreliable way. It is often used for a person who seems careless, easily distracted, or not very serious.
覚え方のコツ Memory Tip
`fly` や `flight` を知っていれば覚えやすい語。人の気分や注意が地面にとどまらず、ふわっと飛んで別の方向へ移る感じを重ねると、"落ち着かない・気まぐれな" に結びつく。`calm` や `steady` の反対寄りで、性格や態度に使うと「考えが定まらない」含みが出る。ほめ言葉にはなりにくく、`a flighty person` で軽薄さまでにおうことがある。`fluent` のような前向きな軽やかさとは別物と区別すると残りやすい。
Think of `flight` or `fly`: something light that does not stay in one place. A `flighty` person seems mentally or emotionally quick to move, not steady or grounded. That is why it often suggests someone changeable, careless, or hard to rely on.
例文
Her flighty nature made it hard for her to commit to any long-term plans.
彼女の気まぐれな性格のせいで、長期的な計画にコミットするのが難しかった。
The flighty teenager changed her career ambitions every other week.
その気まぐれなティーンエイジャーは、隔週で将来の夢を変えていた。
Investors tend to avoid flighty markets where prices swing unpredictably.
投資家は、価格が予測不能に変動する気まぐれな市場を避ける傾向がある。
flighty の類義語・関連語
flighty の語源・成り立ち Etymology
古英語 flyht『飛行・飛び立ち』に形容詞化の -y が付いた語です。心や注意がふわっと飛び去る感じから、もとの『すばやい』が『落ち着かない、気まぐれな』へずれました。fly や flight も同じ根です。
Flighty comes from flight, with the adjective suffix -y. Flight goes back to Old English flyht, related to fly. The idea shifted from literal quick movement in flying to a person whose mind or attention seems to move off quickly, which gave the later sense "changeable" or "not steady."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう