hermaphrodite
雌雄同体
解説 Definition
一つの生物体が雄と雌の両方の生殖器官を持つ状態。雌雄同体。
A hermaphrodite is an organism that has both male and female reproductive organs. The word is mainly used in biology for plants and animals. For humans, this term is now considered outdated and often offensive, so other medical terms are usually preferred.
覚え方のコツ Memory Tip
日常語というより、生物・医学で出会う専門語として覚えると定着しやすいです。まず "a hermaphrodite plant / snail" のように動植物の例と結びつけ、「1つの個体に male と female の機能が両方ある」という説明をそのまま英語で持っておくのが近道です。sexes が2つ同居する語、という感覚で固定すると意味がぶれません。人に対しては現在は intersex など別語が使われることが多く、そこを混同しないことも重要です。
Treat this as a biology word, not an everyday word. Remember it with examples like `a hermaphrodite plant` or `a hermaphrodite snail`, where one living thing has both male and female functions. That fixed image helps more than trying to memorize the long form by itself. For humans, modern English often uses other words such as `intersex`, so keep that separate.
例文
Earthworms are hermaphrodite organisms, possessing both male and female reproductive organs.
ミミズは雌雄同体の生物で、雄と雌の両方の生殖器官を持っている。
Many species of snails are hermaphrodite and can reproduce without a mate.
多くの種のカタツムリは雌雄同体であり、相手なしに繁殖できる。
The biologist studied hermaphrodite fish to understand their unique reproductive strategies.
生物学者は独自の繁殖戦略を理解するために雌雄同体の魚を研究した。
hermaphrodite の類義語・関連語
紛らわしい語
hermaphrodite の語源・成り立ち Etymology
hermaphrodite はギリシャ神話の Hermaphroditos に由来し、Hermes と Aphrodite の名が合わさった語がラテン語・フランス語を経て英語になりました。男女両方の性を備えた神話像から「雌雄同体」の意味になりました。関連語は aphrodisiac, hermetic。
Hermaphrodite comes from Latin and French forms of Greek Hermaphroditos, a figure in Greek mythology whose name combines Hermes and Aphrodite. Because this mythic being was described as having both male and female sexual characteristics, the name became a general term. The second part is related to words like aphrodisiac, and the first to hermetic.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう