hermes
エルメス
解説 Definition
Hermes は、ギリシャ神話の神ヘルメス、またはフランスの高級ブランド Hermès を指す固有名詞です。日本語では一般に「エルメス」と表記されます。
Hermes is the ancient Greek god associated especially with messengers, travel, trade, boundaries, and cunning. Hermès, with an accent in French, is also the name of a French luxury-goods company known for products such as leather goods, scarves, and fashion.
覚え方のコツ Memory Tip
ギリシャ神話の Hermes は、翼のあるサンダルを履く神々の messenger（伝令）として覚える。旅人・商業・境界とも関係し、像や神話の文脈では「ヘルメス」と読む。一方、フランスのブランド Hermès は日本語で「エルメス」と呼ばれ、アクセント記号と文脈で区別できる。
Remember the mythological Hermes as the gods’ messenger, often pictured with winged sandals: speed, travel, and delivered messages form the central image. His roles also include trade, travelers, and boundaries. Context distinguishes this figure from Hermès, the French luxury brand: a statue, myth, or Greek god points to Hermes, while a bag, scarf, or fashion house points to Hermès. Japanese learners should also note the conventional readings ヘルメス for the god and エルメス for the brand.
例文
Hermes is often shown as a messenger in Greek myths.
ヘルメスはギリシャ神話でしばしば使者として描かれます。
The museum displayed a small statue of Hermes.
その博物館にはヘルメスの小さな像が展示されていました。
Hermes appears in many stories about the gods of ancient Greece.
ヘルメスは古代ギリシャの神々に関する多くの物語に登場します。
hermes の類義語・関連語
紛らわしい語
hermes の語源・成り立ち Etymology
ギリシャ神話の伝令神ヘルメス（Hermēs）に由来。語源は herma（石塚・境界標）と関連し、旅人の道標の守護者を意味した。関連語: hermetic（密封された＝錬金術の祖ヘルメスから）。仏ブランド「エルメス」もこの神名から命名され、馬具商の起源にふさわしい旅と伝達の神である。
The mythological name Hermes comes from Ancient Greek Hermēs. It has traditionally been associated with Greek herma, a stone heap or boundary marker, fitting the god’s connection with roads and boundaries, though the name’s deeper origin is not completely certain. The French company name Hermès is the surname of its founder, Thierry Hermès. The adjective hermetic is historically connected with Hermes Trismegistus, a different, later figure associated with alchemy and esoteric writings.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう