special
意味一覧 (2件)
特別な
解説 Definition
人・日・出来事が、ふだんより大切で心に残るものとして扱われるときの「特別な」です。誕生日、記念日、招待客、someone special など、感情的な価値や個人的な重要性を帯びる場面でよく使います。
Special describes a person, day, or event that feels more important than usual and has personal or emotional value. It is often used for things like birthdays, anniversaries, important guests, or someone you care about deeply. In these cases, special does not just mean different or unusual. It means something matters to you in a warm and meaningful way.
覚え方のコツ Memory Tip
special を「いつもの列から少し離して、大事に置く」と考えると、この意味がつかみやすいです。ordinary day ではなく special day なら、予定や気持ちがいつもと違う日。special person なら、単に珍しい人ではなく、自分にとって大切な人です。specific は「どれかを特定する」語なので、心の重みを表す special とは区別して覚えましょう。
Think of special as putting something a little apart from the usual line because it matters more. A special day is not just a different day; it is a day with stronger feelings or importance. A special person is someone important to your heart, not simply a rare person. Do not confuse it with specific, which means clearly identified or exact.
例文
Today is a special day for our family.
今日は私たちの家族にとって特別な日です。
She wore a special dress for the ceremony.
彼女は式のために特別なドレスを着ました。
He is not just a friend to me; he is someone special.
彼はただの友達ではなく、私にとって特別な存在です。
特売品、お買い得品
(意味 2)解説 Definition
店や飲食店が目玉として出す「特売品・お買い得品」を指す名詞です。期間限定、数量限定、日替わりなどで通常価格や通常メニューから外れ、客に選ばせたい商品や料理を表します。
A special is a product, meal, or offer that is sold at a better price or with a special deal for a limited time. Shops and restaurants often use this word to attract customers. It usually refers to something temporary rather than a regular item.
覚え方のコツ Memory Tip
名詞の special は「特別に出している品」と考えると覚えやすいです。スーパーなら weekly specials は今週の特売品、レストランなら lunch special は昼だけのおすすめ料理です。on special は「特売中」の決まり文句。discount は値引きという行為や金額を指しますが、special は値引きや限定提供の対象になっている商品そのものを指す点が違います。
`Foreign` often means outside your own country or group. So a `foreign language` is a language from outside your own language world. It helps to connect it with `foreign country` and notice that `foreign` gives the idea of "not from here."
例文
This sweater is on special for only twenty dollars.
このセーターは特売で20ドルになっている。
I picked up a few specials at the supermarket.
私はスーパーで特売品をいくつか買った。
Weekend specials usually sell out quickly.
週末の特売品はたいていすぐ売り切れる。
special の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 specialis「ある種類に属する」に由来し、species「見た目・種類」と同根です。spec- は「見る」に関わり、他と見分けられるものという感覚から「特別な」へ広がりました。
Special comes from the Latin word specialis, meaning "belonging to a kind or sort." It is related to species, which meant "appearance" or "kind." From the idea of something that can be seen as different from others, the meaning developed into "special."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう