intubation
挿管
解説 Definition
挿管（そうかん）とは、医療で気管内チューブを患者の気道に挿入し、呼吸を助ける医学的処置です。人工呼吸などの重篤な医療場面で使用されます。
Intubation is the medical procedure of putting a tube into a person's body, especially into the airway to help them breathe. It is most commonly used in emergency care, surgery, or intensive care. The word is technical and is usually used in hospital or medical contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
tube を知っていれば中心イメージはまず「管」。intubation は医療文脈で、ただ物を入れる insertion ではなく、気道にチューブを入れて呼吸を助ける処置だと結びつけると強いです。動詞 intubate とセットで patient was intubated, perform intubation の形まで覚えると定着しやすいです。airway management, mechanical ventilation, emergency の場面でよく見ます。名詞語尾 -ation で『処置名』と見抜き、似た見た目の incubation との取り違え、反対語 extubation（抜管）も一緒に整理すると忘れにくくなります。
The key part is `tube`: `intubation` is about putting a tube into the body in a medical setting. The ending `-ation` tells you it is the name of a procedure, and the verb is `intubate`. Remember common patterns like `perform intubation` and `the patient was intubated`. Be careful not to mix it up with `incubation`, which looks similar but is different.
例文
The surgeon performed intubation to assist the patient's breathing during surgery.
その外科医は手術中に患者の呼吸を助けるために挿管を行った。
Intubation is a critical procedure in emergency medicine.
挿管は救急医療における重大な処置です。
The anesthesiologist carefully managed the intubation process.
麻酔科医は挿管プロセスを慎重に管理しました。
intubation の類義語・関連語
intubation の語源・成り立ち Etymology
intubation は in-「中へ」+ tube「管」+ -ation「行為」から成り、ラテン語 tubus が語源です。つまり「管の中へ入れること」で、気管などに管を入れる医療行為だと分かります。関連語は tube、tubular。
Intubation is built from in-, tube, and the noun suffix -ation. Tube comes from Latin tubus, meaning pipe or tube. The basic idea is putting a tube into something, especially into the body in medical use. Related English words include tube and tubular.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう