intubated
挿管された
解説 Definition
医学用語で、気管や食道などにチューブを挿入する処置が行われた状態。呼吸困難な患者に行われる医療処置。
Intubated means that a medical tube has been put into a person's body, especially into the airway to help them breathe. This word is mainly used in hospitals and emergency care, and it usually describes a serious medical condition.
覚え方のコツ Memory Tip
まず中心は tube「管」。そこに in-「中へ」が付いて intubate で「管を中に入れる」、-ed で「その処置を受けた状態」と見ると覚えやすいです。ニュースや医療ドラマでは be intubated の形でよく出て、呼吸を助けるために喉からチューブを入れた場面を思い浮かべると定着します。ICU・emergency と相性がよく、extubated「抜管された」と対で覚えると混同しにくいです。
Look at the core word `tube`. With `in-`, it gives the image of putting a tube into the body, and `-ed` shows the result state after that action. You will often see it as `be intubated` in ICU or emergency contexts, and it is useful to pair it with `extubated` as the opposite.
例文
The patient was intubated in the ICU.
患者はICUで挿管されました。
After the surgery, he remained intubated for several days.
手術後、彼は数日間挿管されたままでした。
The intubated patients require constant monitoring.
挿管された患者は継続的なモニタリングが必要です。
intubated の類義語・関連語
類義語
派生語
intubated の語源・成り立ち Etymology
intubated は in-「中へ」+ tube「管」+ -ate（動詞化）+ -ed から成る。tube はラテン語 tubus「管」に由来し、intubate は文字どおり「管を中に入れる」、そこから「挿管された」という意味になった。関連語は tube, intubation。
Intubated comes from intubate, formed from in- meaning "into" and tube, from Latin tubus, meaning "pipe" or "tube." The verb first meant literally putting a tube into something. From that, intubated came to mean having had a tube inserted, especially in medical use.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう