pass up
pass up は英検1級・TOEIC 600レベルの英単語で、「見送る、断る」という意味があります。発音記号は /ˈpæs ˈʌp/ です。
意味一覧 (2件)
見送る
解説 Definition
主に好機・提案・利益になりそうな話などを、自分から取らずに見送ることを表します。単に断るというより、得られたはずのものを逃す、チャンスを生かさないという含みで使われます。
覚え方のコツ Memory Tip
pass はまず「通り過ぎる」と押さえると覚えやすいです。pass up は、目の前の offer や chance をそのまま通り過ぎる感覚から「見送る・断る」。reject のように強く拒絶する語ではなく、「魅力はあるが受けない」という場面で出やすいのがポイントです。offer / chance / opportunity / deal とよく結びつき、I can't pass this up. なら「これは見逃せない」。pass out や pass away など別の句動詞との混同にも注意。
例文
She passed up the chance to study abroad.
彼女は留学する機会を見送った。
I can't believe he passed up such a good deal.
彼がそんなに良い条件の話を見送ったなんて信じられない。
If you pass up this opportunity, you may regret it later.
この機会を見送ると、あとで後悔するかもしれない。
断る
(意味 2)解説 Definition
魅力的なオファーや機会をあえて取らない・断ることを意味する。
To pass up something means to choose not to take, accept, or use an opportunity or offer. It is often used when someone decides not to do something that could be useful, enjoyable, or valuable.
例文
She passed up the job offer to travel for a year.
彼女は1年間の旅行に出るため、仕事のオファーを断った。
Don’t pass up the chance to study abroad.
留学するチャンスを見逃さないで。
pass up の類義語・関連語
pass up の語源・成り立ち Etymology
passはラテン語passus（歩み）を経た古フランス語passerから。upは「上へ・完了」の副詞小辞だが、pass upでは「通り過ぎて上に行く→見送る・断る」という比喩。好機を素通りして手放すイメージ。関連語：passage, surpass（＝超えて通る）。
同じレベルの英単語をもっと
英検1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう