意味一覧 (2件)
逃す
解説 Definition
得られるはずだった機会や経験を何らかの理由で逃すことを指し、チャンスや情報を意図せず見落としたり参加し損ねたりしたときに使う。後悔や注意したほうがよいという含みもある。
To miss out means to lose a chance to have, do, or experience something good. It is often used when someone is not included or does not take an opportunity. It can be followed by "on" before the thing that was missed.
覚え方のコツ Memory Tip
まず miss を「見逃す・取りそこなう」として押さえると、miss the bus / miss a chance と同じ感覚で入る。out が付くと「外に残される」「受け取る番を逃す」感じが強まり、ただ忘れるより“参加できず機会を失う”に近い。miss out on ... の形が非常によく出て、Don’t miss out on this opportunity. や I missed out on the fun. のように使う。leave out が「意図して除く」、miss が単なる見逃しなら、miss out は「せっかくのものを取り逃がして惜しい」という後悔まで含みやすい。
Start from `miss` in phrases like `miss the bus` or `miss a chance`. Adding `out` gives the feeling of being left outside while others get the benefit or fun. `Miss out on` is the common shape, so learn it as one unit.
例文
Don't miss out on the chance to study abroad.
留学の機会を逃さないで。
I missed out on two lessons while traveling.
旅先で2回の授業を欠席してしまった。
省く、抜かす
(意味 2)解説 Definition
miss out は、一覧・文章・手順などから項目や情報をうっかり、または意図的に省くときに使う。人や名前を含めない、番号や工程を一つ抜かすという文脈でよく用いられ、英式ではこの意味が比較的自然に聞こえる。
例文
You've missed out my name from the list.
名簿から私の名前が抜けている。
Don't miss out any steps when you follow the recipe.
そのレシピではどの手順も抜かさないで。
She missed out two names from the email.
彼女はそのメールで二つの名前を省いた。
miss out の類義語・関連語
miss out の語源・成り立ち Etymology
missは古英語missan(的を外す)、outは「外へ・完全に」を表す副詞小辞。「的を外して逃す」が原義で、機会や経験を「取り逃がす」意味に発展した。関連語:missing(見当たらない)、omit(ラテン語系で同義の「省く」)。好機が手元から外れていくイメージで覚えると良い。
"Miss" comes from Old English "missan," meaning to fail to hit a target. "Out" adds the idea of losing something completely or letting it go beyond reach. Because of that, "miss out" developed from physically failing to hit to missing a chance, event, or experience. Related forms include "missing."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう