acceptor
受け手、受諾者、受容体
解説 Definition
acceptor は何かを受け入れる人・ものを指す名詞で、一般には「受け手」「受諾者」の意。化学では電子やプロトンなどを受け取る物質を表す。なお、生物学でホルモンなどが結合する受容体は通常 receptor と呼ぶため、両者は区別が必要である。分野によって訳語が変わるので、文脈確認が重要である。
An acceptor is a person or thing that accepts, receives, or agrees to something. It can be used in general English, business, or science, depending on what is being accepted.
覚え方のコツ Memory Tip
acceptor は accept を土台にすると覚えやすい。accept が「受け入れる」なので、-or が付くと「受け入れる側・受け取るもの」。人なら offer や bill を受け入れる受諾者、化学なら electron acceptor のように電子を受け取る物質で、どちらも「何かを自分の側へ受け入れる役」で一本化できる。receiver よりも「受け入れる」意識が強い。生物でホルモンなどが結合する受容体は普通 receptor なので、acceptor は主に受け手・引受人・電子などの受容体として分けて覚えると混同しにくい。
Start from `accept`, then add `-or`, meaning the person or thing that does the action. So an `acceptor` is the side that receives or takes in something. This helps with both human uses and science phrases like `electron acceptor`.
例文
Oxygen acts as the final electron acceptor in cellular respiration.
細胞呼吸では、酸素が最終的な電子受容体として働く。
The acceptor of the bill must pay it on the due date.
手形の引受人は、満期日にその手形を支払わなければならない。
In this reaction, ammonia is a proton acceptor.
この反応では、アンモニアがプロトン受容体である。
acceptor の類義語・関連語
acceptor の語源・成り立ち Etymology
acceptor は accept に「〜するもの」を表す接尾辞 -or が付いた語。accept はラテン語 accipere「受け取る」にさかのぼり、ad-「〜へ」+ capere「取る」から成る。直訳すると「受け取るもの」で、人なら受諾者、化学なら電子やプロトンを受け取る物質という意味に通じます。生物の receptor と混同せず、「受け取る役」が語源の芯です。
"Acceptor" was formed from "accept" plus the suffix "-or," meaning a person or thing that does something. "Accept" comes from Latin "accipere," from "ad-" meaning "to" and "capere" meaning "to take." The basic idea is "something that takes or receives," which later developed into technical uses in science.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう