exuberance
意味一覧 (2件)
活気
解説 Definition
exuberanceは活気に満ちた、または熱情的で陽気な様子を指します。人や感情が非常に元気で、喜びと興奮に満ちた状態を表現するときに使われます。明るく前向きなエネルギーを示します。
Exuberance is a quality of being full of energy, excitement, and lively enthusiasm. It is often used to describe cheerful behavior, strong positive feelings, or a rich and active style. The word can be used for people, emotions, or even creative expression.
覚え方のコツ Memory Tip
exuberance は、人や感情が明るく勢いづいている「活気」を表す名詞です。exuberant は「元気いっぱいの、陽気にあふれた」という形容詞で、-ance が付くとその状態や性質になります。youthful exuberance, a child’s exuberance のように、抑えきれない喜び、はずむようなエネルギー、前向きな明るさを描く場面で覚えると定着します。単なる energy より感情のあふれ方が強い語です。
Remember exuberance as the noun form of exuberant. The ending -ance often shows a state, so this is the state of being full of lively joy. Link it with youthful exuberance or a child’s bright, excited energy.
例文
He expressed his exuberance by jumping and cheering loudly.
彼は飛び跳ねて大声で歓声を上げることで彼の活気を表現しました。
豊富さ
(意味 2)解説 Definition
exuberanceは、量や表現が豊かで、あふれるほどある状態を表します。特に植物の生長、色彩、装飾、細部などが豊かに広がる場面で使われ、単なる多さよりも勢いよく満ちている印象があります。
Exuberance means a rich, overflowing quality or a strong feeling of abundance. It is often used when growth, color, decoration, or detail seems full and spreading with energy. The word suggests more than simple quantity; it gives the idea of something lively, vigorous, and almost too full.
覚え方のコツ Memory Tip
exuberance は ex-「外へ」とラテン語 uber「豊かな乳、実り多い」に由来し、内側からあふれ出す豊富さや元気を表します。abundance が単に量の多さを示すのに対し、exuberance は exuberance of youth や artistic exuberance のように、生命力・熱気・表現が勢いよく満ちる感じで覚えると自然です。
Think of exuberance as something almost "over-rich" or overflowing with life. The sound ex- can remind you of "out," and the old root uber carries the idea of richness or fertility. This can help you remember a scene where growth, color, or detail spreads out in a full and lively way.
例文
The garden was admired for its exuberance of flowers and bright colors.
その庭は、花と鮮やかな色の豊富さで称賛された。
Her writing has an exuberance that fills every page with detail.
彼女の文章には、どのページにも細部があふれるような豊かさがある。
The festival's exuberance could be seen in its music, lights, and crowded streets.
その祭りの豊富さは、音楽や光、人でにぎわう通りに表れていた。
exuberance の語源・成り立ち Etymology
exuberance は ex-「外へ」+ uber「実り豊かな」+ -ance から成り、ラテン語 exuberare「豊かにあふれ出る」が直接の起点です。exuberant や uberous も同根で、内にある力が外へこぼれる感じをつかむと、「活気」が単なる元気以上の勢いだと見えてきます。
Exuberance comes from Latin exuberare, meaning to overflow or be very fruitful. It is linked to ex- meaning out and a root connected with richness or fertility. The meaning changed from physical abundance spilling over to a person's lively energy or overflowing enthusiasm. Related English words include exuberant.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう