意味一覧 (2件)
笑顔
解説 Definition
口元や目元がやわらいで生まれる、喜びや親しみを表す表情を指す名詞。人に安心感を与えたり場の雰囲気を和らげたりするもので、あいさつや感謝、好意を伝える日常的な場面でよく用いられる。
A smile is a happy or friendly look on your face, made by moving your mouth upward. People use a smile to show pleasure, kindness, or welcome. It can also be used to make social situations feel warmer and more comfortable.
覚え方のコツ Memory Tip
smile は超基本語なので、まず「laugh より静か、grin より自然でやわらかい表情」という位置づけで覚えると残りやすいです。口を開けて声が出るのは laugh、にやっと歯を見せがちなのは grin、その中間で日常的にいちばん使いやすい“感じのよい笑顔”が smile。a warm smile, a big smile, put a smile on one's face など、人を安心させる場面ごと覚えると、名詞の「笑顔」が表情つきで頭に残ります。
Place `smile` between `laugh` and `grin`. A laugh is louder, and a grin can feel stronger or less natural, but a smile is the simple, friendly face you use every day. Remember common pairs like `a warm smile` or `put a smile on your face`.
例文
Her smile is very nice.
彼女の笑顔はとてもすてきです。
I like your smile.
私はあなたの笑顔が好きです。
His smile makes me happy.
彼の笑顔は私を幸せにします。
ほほえむ
(意味 2)解説 Definition
うれしい気持ちや親しみ、安心を表して、口元をやわらかく上げることをいう動詞です。人に向けてやさしく反応するときによく使われ、声を出して笑う場合よりも静かで控えめな感じがあります。写真に向かってにこっとするときにも使えます。
例文
She smiled at the child.
彼女はその子にほほえんだ。
He smiled when he saw the photo.
彼はその写真を見てほほえんだ。
Please smile for the camera.
カメラに向かってほほえんでください。
smile の類義語・関連語
smile の語源・成り立ち Etymology
smile は中英語 smilen を経て、古ノルド語 smila に近い北欧系・ゲルマン系の語と考えられます。口元がやわらいで表情がほどける感じを表す古い語で、そこから名詞としても「笑顔」を指すようになりました。関連語は smiling, smiley。
Smile comes from Middle English smilen and is linked to Old Norse smila and other Germanic words. It seems to have started as an old word for a softened or brightened facial expression. Later, English used it both as a verb and as a noun for that expression itself.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう