measure
measure は英検準2級・英検2級・TOEIC 730・TOEFL 60・IELTS 5.5レベルの英単語で、「測る、措置、測定、尺度」という意味があります。発音記号は /ˈmɛʒə/ です。
意味一覧 (3件)
測る
/ noun 名詞 測定解説 Definition
長さ・重さ・温度・量などを、道具や基準を使って調べる意味。数値として確かめる場面でよく使い、能力・効果・感情の大きさなど目に見えないものを判断する文脈にも広がる。学校の理科からビジネスの分析まで、具体的にも抽象的にも使える基本語。
覚え方のコツ Memory Tip
measure は「メジャーで測る」と結びつけると基本義が定着しやすい。長さだけでなく、体温・血圧・重さ・効果など、基準や道具を使って数値や程度を確かめる動詞。take measures の「措置」とは切り分けて、まずは「どれくらいかを確かめる」動きを思い浮かべるとよい。
例文
I measure the table.
私はテーブルを測ります。
We measure the water.
私たちは水を測ります。
She measures the box.
彼女は箱を測ります。
措置
(意味 2)解説 Definition
問題の解決や被害の防止、目的の達成のために取られる具体的な手段や行動を指す名詞です。行政・法律・安全管理などの文脈でよく使われ、計画ではなく実際に講じられる対策や処置という含みがあります。
A measure is an action taken to deal with a problem or achieve a goal. It is often used in formal contexts such as government, business, health, or safety. The word usually suggests a planned or practical step.
覚え方のコツ Memory Tip
measure はまず「測る」が基本だが、名詞ではニュースや行政文脈で take measures の形が非常に多く、「状況を見て必要な手を打つ」→「措置」と覚えると定着しやすい。plan が計画段階なのに対し、measure は実際に講じる具体策。safety measures, emergency measures, cost-cutting measures などの固まりで覚えると、単なる「測定」との切り替えもしやすい。
`Measure` first makes many learners think of numbers and size, so use that as your memory starting point. Then remember the common phrase `take measures`, which often appears in news and formal English. That phrase can help you switch from the basic verb idea to the noun use in expressions like `safety measures` and `emergency measures`.
例文
The government took strong measures to control the spread of the disease.
政府は病気の拡大を抑えるため、強力な措置を講じた。
Safety measures were put in place to protect the workers.
労働者を守るため、安全措置が導入された。
The school introduced new measures to reduce bullying.
学校はいじめを減らすための新しい措置を導入した。
尺度
(意味 3)解説 Definition
物事の大きさ・価値・程度を判断するときの基準や物差しを表す意味。実際の定規のような道具よりも、評価の基準、比較のものさしという抽象的な文脈で使われることが多い。人や社会が何を重視するかを示す語としても現れる。
覚え方のコツ Memory Tip
measure は「測るものさし」から、抽象的に「尺度」と覚えるとよい。success の measure なら、成功を何で測るかという評価基準のこと。take measures の「措置」ではなく、money, scores, age などを「判断のものさし」にしている場面を思い浮かべると、この語義に切り替えやすい。
例文
Money should not be the only measure of success.
お金だけを成功の尺度にすべきではない。
Test scores are a poor measure of creativity.
テストの点は創造性のよい尺度ではない。
We need a fair measure for comparing schools.
学校を比較するための公平な尺度が必要だ。
measure の類義語・関連語
measure の語源・成り立ち Etymology
古フランス語 mesure を経てラテン語 mēnsūra（測定）から。語根 mēns-（測る）に由来し、印欧祖語 *meh₁-（測る）に遡る。meter（メートル）、dimension（次元）も同根。物事の大きさや量を把握する行為が原義で、動詞ではまさに長さ・量・程度を「測る」意味で使う。
同じレベルの英単語をもっと
英検準2級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう