意味一覧 (2件)
区域、地帯
解説 Definition
特定の目的や機能、ルールに応じて区切られた区域や地帯を指す名詞です。都市計画の用途地域、駐車区域、立ち入り制限区域のように、一定の境界と役割をもつ範囲を表し、場所ごとに利用方法や適用条件が異なる場合に使われます。スポーツでは守備範囲などを表すこともあります。
A zone is an area that is divided or marked for a particular purpose or condition. It is commonly used for places such as school zones, danger zones, or climate zones. The word often suggests clear boundaries or rules.
覚え方のコツ Memory Tip
まず area よりも「ただの範囲」ではなく、ルールや役割で区切られた範囲だと押さえると定着しやすいです。school zone, no-parking zone, danger zone, time zone のように、『そこに入ると条件や注意点が変わる場所・区分』でよく使われます。region は広い地域、area は最も一般的、zone は境界や用途が意識される語、と並べて覚えると混同しにくいです。zoning も合わせて見ると、区分する感覚がさらに強まります。
A `zone` is not just an `area`; it is an area with a special rule or purpose. That is why phrases like `school zone`, `danger zone`, and `time zone` are so common. Think: when you enter a `zone`, the conditions change.
例文
This zone is designated for residential use only.
この区域は住宅専用に指定されています。
The parking zone is located behind the building.
駐車区域は建物の裏にあります。
Please do not enter the restricted zone without permission.
許可なく立入禁止区域に入らないでください。
地域
(意味 2)解説 Definition
特定の地理的または行政的範囲を指す。駐車地帯や熱帯地帯など、特定の目的や特性を持つ地域。
例文
This area is designated as a parking zone.
この地域は駐車地域として指定されている。
The tropical zone has hot and humid weather.
熱帯地域は暑く湿った天気がある。
The city is divided into different residential zones.
その都市は異なる住宅地域に分かれている。
zone の類義語・関連語
zone の語源・成り立ち Etymology
zone はギリシャ語 zōnē「帯・腰帯」がラテン語 zona を経て入った語です。もとは周囲をぐるりと囲む「帯」のことなので、そこから境界で区切られた地域や範囲の意味へ広がったと考えると理解しやすいです。関連語は zonal, zoning。
"Zone" comes from Greek "zone," meaning a belt or girdle, through Latin "zona." Because a belt circles and marks off an area, the meaning later widened to a marked region or section. Related words include "zonal" and "zoning."
同じレベルの英単語をもっと
TOEIC 600の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう