意味一覧 (2件)
定住した、落ち着いた
解説 Definition
長く住む場所や生活の基盤が決まり、もう大きく移動したり変化したりしない安定した状態を表す形容詞。人がある土地に腰を据えたことだけでなく、暮らしや仕事、地域の状況などが落ち着いて整っていることを述べるときにも使われる。
Settled means stable, calm, or established after change or movement. It is often used for people who now live comfortably in one place, or for situations that are no longer uncertain. It can also describe something that has been decided or resolved.
覚え方のコツ Memory Tip
settled はまず動詞 settle「落ち着く・決着をつける」を思い出すと覚えやすいです。set「置く」から連想して、「ある場所や状態にきちんと置かれて、もう動かない」感覚を持つと、定住した・落ち着いたの両方に通じます。a settled life なら腰を据えた暮らし、settled area なら人が定着した地域。still や calm に近い場面もありますが、settled は単に静かというより「生活や状況が安定して固まった」感じが強い語です。
Connect it to `settle`. A good memory image is something being set down and no longer moving, so `settled` suggests stability. That helps with phrases like `a settled life` or `a settled area`.
例文
My cat looks settled now.
私のネコは今、落ち着いているように見える。
He feels settled at home.
彼は家で落ち着いている。
Our family is settled in this town.
私たち家族はこの町に定住しています。
解決した
(意味 2)解説 Definition
問題や対立、議論などに結論が出て、もう争いや不確定さがない状態を表します。人が住み着いたという意味ではなく、物事が片づいて決着したという文脈で使われます。
覚え方のコツ Memory Tip
settled は動詞 settle「決着をつける」を思い出すと覚えやすいです。set「置く」から連想して、「議論や条件がきちんと置かれて、もう動かない」感覚を持つと、この語義に合います。the matter is settled なら「その件は解決済み」、the price was settled なら「価格が決まった」。a settled life のような「定住した・安定した」ではなく、ここでは問題や対立が片づいた状態を表す、と切り分けると混同しにくい語です。
例文
The problem seems settled now.
その問題はもう解決したようです。
The money problem seems settled now.
お金の問題はもう解決したようです。
Our problem looks settled now.
私たちの問題はもう解決したようです。
settled の類義語・関連語
settled の語源・成り立ち Etymology
settled は settle＋過去分詞語尾 -ed。settle は set の派生で、古英語 settan「置く・据える」に由来し、そこから「場所を定める」「住み着く」へ意味が広がった。関連語は set、settlement で、「落ち着いて定まった」が settled です。
Settled comes from settle with the ending -ed. Settle developed from set, from Old English settan, meaning "to place" or "to put." From the idea of putting something in a fixed place, it grew into meanings like "become established" or "become calm," which is why settled can suggest both stability and quietness.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう