irish
アイルランドの、アイルランド人の、アイルランド語の
解説 Definition
アイルランドという国、その国の人々、文化、言語に関することを表す形容詞。Irish music は「アイルランドの音楽」、Irish people は「アイルランド人の」、Irish phrases は「アイルランド語の表現」のように、文脈に応じて自然に訳し分ける。
Irish describes something or someone from Ireland, or connected with its people, culture, or language. It is usually written with a capital letter because it is based on a place name.
覚え方のコツ Memory Tip
Irish はまず Ireland（国名）と対で固定するのが近道。English や Scottish と同じく、「国名→その国の人・文化・言語に関する形容詞」の仲間としてまとめると覚えやすい。Irish music, Irish accent, Irish whiskey, Irish people のように名詞の前でよく使い、Ireland music とは言わない。さらに、-ish は reddish の「少し赤い」とは別で、ここでは国籍語の一部。固有名詞なので通常は大文字で Irish と書く。
Fix `Irish` in your mind as the adjective from `Ireland`, like `English` from `England`. It is used before nouns: `Irish music`, `Irish accent`, `Irish whiskey`. Also remember it is a nationality word, so it starts with a capital letter: `Irish`.
例文
Irish music and dance are enjoyed at festivals around the world.
アイルランドの音楽とダンスは世界中の祭りで楽しまれている。
She learned some Irish phrases before visiting Dublin.
彼女はダブリンを訪れる前にアイルランド語の表現をいくつか覚えた。
The Irish countryside is known for its lush green fields.
アイルランドの田園地帯は青々とした緑の野原で知られている。
irish の類義語・関連語
紛らわしい語
irish の語源・成り立ち Etymology
古英語 irisc「アイルランドの」に由来し、語尾 -ish は「〜に属する」を表す古い接尾辞です。語幹 Ir- は古アイルランド語 Ériu（アイルランド）にさかのぼり、「アイルランドに属する人」から名詞で「アイルランド人」になりました。関連語は Ireland、Scottish です。
Irish comes from Old English irisc, meaning "of Ireland," with the old adjective ending -ish. The base goes back to Ériu, an old Irish name for Ireland. Its meaning stayed close to "belonging to Ireland," and it later also came to be used as a noun for an Irish person. Related words include Ireland and Scottish.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう