unresolved
意味一覧 (2件)
決心がつかない
解説 Definition
人がまだどうするかを決められず、気持ちや態度が定まっていない状態を表します。計画・選択・申し出への返事などで迷いが残るときに使います。問題が未解決という意味とは分けて考えるとよい語です。
If a person is unresolved, they still have not decided what to do, so their feelings or attitude are not settled yet. It is used when someone is still uncertain about a plan, a choice, or how to reply to an offer. This meaning is about a person's state of mind, not about a problem that has not been solved.
覚え方のコツ Memory Tip
resolved は resolve「決める、決着させる」の過去分詞形で、「気持ちや方針が定まった」と考えられます。そこに un-「そうでない」が付くと、心の中でまだ決め切れていない状態になります。undecided より少し書き言葉寄りで、remain unresolved about ... のように、選択や返事に迷いが残る場面で使います。別エントリの「未解決」は問題や論点に使う意味なので、人の態度を表すこの用法と分けて覚えましょう。
Think of resolved as meaning that your mind or plan has become clear and settled. Adding un- gives the opposite idea: your mind is still not settled. Unresolved is a little more formal than undecided, and it often appears in patterns like remain unresolved about a choice or reply.
例文
She is still unresolved about whether to accept the job offer.
彼女はその仕事の申し出を受けるかどうか、まだ決心がつかない。
He sounded unresolved when we asked for his final answer.
最終的な返事を求めると、彼はまだ気持ちが定まっていないようだった。
After weeks of discussion, the committee remained unresolved on the question of moving the event.
何週間も話し合ったあとも、委員会はその行事を移すかどうかでまだ態度を決めきれなかった。
未解決
(意味 2)解説 Definition
問題や質問がまだ解決されていない状態を示します。決着がつかない、答えが出ていない様子を表します。
Unresolved means not solved, finished, or settled yet. It is used for problems, questions, disagreements, or feelings that still remain. The word suggests that further action or discussion is needed.
覚え方のコツ Memory Tip
この意味では、unresolved は問題・紛争・質問などがまだ片付かず、答えや結論が出ていない状態を表します。resolved「解決済み、決着した」に un- が付いた形と考えると覚えやすいです。unresolved issue, unresolved conflict, unresolved question のように、対処や議論がまだ必要な対象とよく結びつきます。同じ語には「決心がついていない」という人の気持ちを表す用法もありますが、ここでは事柄が未処理で残っている意味に集中しましょう。
Learn resolved first, then add un-. If something is resolved, it is settled or cleared up, so unresolved means it is still open. Remember common pairs like unresolved issue or unresolved conflict, and compare it with unsolved, which is narrower and used more for problems or crimes.
例文
Many unresolved conflicts continue to divide the community.
多くの未解決の紛争がコミュニティを分断し続けています。
unresolved の語源・成り立ち Etymology
unresolved は un-「〜でない」+ resolved から成ります。resolve はラテン語 resolvere「ほどく」に由来し、迷いや結論を解きほぐして定める感覚があります。
Unresolved is made from the prefix un-, meaning "not," and resolved. Resolve comes from the Latin word resolvere, meaning "to loosen" or "to untie." From that idea, the word developed the sense of clearing up doubt and reaching a decision.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう