意味一覧 (2件)
試験
解説 Definition
学生の知識や能力を測るために行う試験のことです。学校や大学で定期的に実施されます。
An exam is a test that checks what a student knows or can do in a subject. It is commonly used in school, university, and professional training. This word is a shorter and more everyday form of examination when talking about tests.
覚え方のコツ Memory Tip
exam は examination の短縮形で、「人の力や知識を調べる場」と考えると「試験」に結びつきます。school exam, final exam, entrance exam のように、学校・資格・入学選抜などの正式な評価でよく使われます。take an exam は「試験を受ける」、pass/fail an exam は「合格する／落ちる」。医療で体を調べる場面ではなく、学力や能力を測る文脈として覚えると整理しやすいです。
Remember `exam` as the short everyday form of `examination`. If you know `examine`, connect it to checking someone's knowledge or ability. Useful chunks like `final exam`, `entrance exam`, and `take an exam` help you store the school and test meaning.
例文
The final exam will cover all the material from the entire semester.
最終試験は、学期全体のすべての教材をカバーします。
She studied hard to pass the entrance exam.
彼女は入試に合格するために懸命に勉強しました。
The exam results will be announced next week.
試験の結果は来週発表されます。
検査
(意味 2)解説 Definition
医師や専門家が体の状態や問題の有無を調べる「検査」を表します。medical exam, eye exam, physical exam のように、健康診断・視力検査・身体検査などの文脈でよく使われます。
An exam can mean a medical check in which a doctor or another trained professional looks for health problems or checks your physical condition. It is often used in phrases like medical exam, eye exam, and physical exam. In this sense, exam usually refers to a professional check of a person's overall condition, not just one small test.
覚え方のコツ Memory Tip
exam は examination の短い形で、もとは examine「詳しく調べる」から考えると覚えやすい語です。学校の「試験」だけでなく、医師が体を調べる medical exam や physical exam にも使います。test は血液検査など個別の検査にも広く使えますが、exam は専門家が全体の状態を確認する場面に出やすい点を押さえると区別しやすいです。
Exam is a short form of examination, so it is easy to connect it with examine, which means to look at something carefully. Remember that exam is not only for a school test. It is also common in medical phrases like medical exam and physical exam, where a professional checks your condition.
例文
The doctor gave me a full exam before starting the treatment.
医師は治療を始める前に私に詳しい検査をした。
You need an eye exam if your vision has changed recently.
最近視力が変わったなら、視力検査を受ける必要がある。
The company requires a physical exam for all new employees.
その会社では、すべての新入社員に身体検査が必要だ。
exam の語源・成り立ち Etymology
exam は examination の短縮形で、古フランス語経由のラテン語 examinare「量る・吟味する」に由来します。examen は本来「天秤の針」で、そこから「細かく量って確かめる」が試験の意味になりました。examine, exact も近い仲間です。
"Exam" is a shortened form of "examination." Through French and Latin, it goes back to Latin *examinare*, meaning "to weigh carefully" or "test." The related noun *examen* originally meant the tongue of a balance, so the word carried the idea of checking something closely and exactly. Related words include "examine."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう