esca
意味一覧 (2件)
餌
解説 Definition
動物をおびき寄せたり食べさせたりするための餌を指す名詞です。特に釣りや生物の描写で、魚・鳥・獣などを引き寄せる食べ物や lure に近いものとして使われます。
Esca is a noun that means bait or food used to attract an animal, especially in fishing or in descriptions of animal behavior. It often refers to something meant to lure fish, birds, or other creatures closer. In biology, it can also mean a part of an animal that works like bait to draw prey in.
覚え方のコツ Memory Tip
esca は日常語の bait「餌、誘惑するもの」と結びつけて覚えると整理しやすい語です。特に魚や動物を引き寄せるための食べ物、または生物が獲物を誘う部分を指す文脈で出ます。food は広く「食べ物」ですが、esca は相手を近づける目的を帯びやすい点が特徴です。同じ語には珍しい「着火材」の意味もありますが、このエントリでは生き物を誘う餌の意味に集中します。
Think of esca as being close in meaning to bait. It is not just any food, but food or a lure used to bring an animal closer. This makes it easier to remember it in fishing or animal-related contexts.
例文
The fisherman attached fresh esca to the hook before casting into the river.
その漁師は川に投げる前に、針に新しい餌をつけた。
In the documentary, the deep-sea fish used a glowing esca to attract prey in the dark water.
そのドキュメンタリーでは、深海魚が暗い海で獲物を引き寄せるために光る餌を使っていた。
Researchers described the esca as a specialized lure rather than ordinary food.
研究者たちは、その餌を普通の食べ物ではなく特殊な誘引物として説明した。
着火材
(意味 2)解説 Definition
火をつける素材、または着火用の乾燥物質。キノコの一種でも同じ名前が使用されます。
Esca is material used to help start a fire, such as dry, easy-burning tinder. It is a rare or old-fashioned word in modern English. You may see it in historical, literary, or technical writing about fire-making.
覚え方のコツ Memory Tip
この rare 義の esca は、火を起こすために最初に火花を受ける軽い材料を指す語として覚えます。日常的には tinder や kindling の方がはるかに普通で、esca は古い文献、火起こし、菌類名などで見かける専門寄りの語です。同じ esca には餌という基本義もありますが、ここでは「火に食わせて炎を育てる材料」という発想で、燃料全般ではなく着火の初期段階に限ると区別できます。
Remember `esca` as the small material that helps a fire begin, not the main fuel that burns for a long time. If you know `tinder`, that is a good memory link. Picture the first stage of a campfire, when a spark catches on light material before the bigger wood burns.
例文
Esca was used historically to start fires.
escaは歴史的には火をつけるために使用されました。
The esca fungus grows on tree bark.
escaキノコは樹皮に生えます。
Esca material ignites easily when dry.
escaの材料は乾燥していると簡単に着火します。
esca の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 esca「食べ物、餌」に由来し、語根 ed-「食べる」と関係します。edible「食べられる」や esculent「食用の」と同系です。
Esca comes from Latin, where it meant "food" or "bait." It is related to the root ed-, meaning "to eat." Words such as edible and esculent come from the same family.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう