in abundance
in abundance は英検準1級レベルの英単語で、「豊富に、大量に」という意味があります。発音記号は /ɪn əˈbʌndəns/ です。
意味一覧 (2件)
豊富に
解説 Definition
何かが豊富にある状態を表し、食べ物やアイデア、資源などが十分すぎるほど存在することを強調する表現です。『豊富に』や『たくさん』と訳され、好ましい状況を説明するのに使われます。
In abundance means in a very large amount or more than enough. It is used when something exists in great quantity, especially resources, food, or qualities. The phrase is slightly formal but common in writing and careful speech.
覚え方のコツ Memory Tip
abundant は「豊かな、豊富な」、abundance はその名詞形なので、in abundance は「豊富さの中で」という発想で覚えます。単に数や量が多いだけでなく、必要なものが十分以上にそろっていて恵まれた状態を表す時に合います。resources, opportunities, ideas, food など、価値のあるものが不足せず利用できる文脈でよく出ます。more than enough「十分すぎるほど」の感覚を持たせましょう。
If you know `abundant`, `abundance` is the noun form. `In abundance` means in a state where there is more than enough. It is often used with useful or valuable things, such as resources, opportunities, ideas, or food.
例文
Opportunities for internships are available in abundance in this city.
この街ではインターンの機会が豊富にある。
After the rain, wildflowers bloomed in abundance along the trail.
雨の後、遊歩道沿いに野の花が大量に咲いた。
大量に
(意味 2)解説 Definition
物や人、情報などが非常に多い量で存在することを表す表現です。食料、水、証拠、花、人材など、数や量の多さを少し書き言葉寄りに述べる時に使われます。単に「多い」より、目に見えてたくさんある感じを強めます。
"In abundance" means that something exists in a very large amount or in large numbers. It is often used for things like food, water, evidence, flowers, information, or talented people. Compared with simply saying "a lot," it sounds a little more formal and gives a stronger feeling that there is clearly more than enough to be seen or noticed.
覚え方のコツ Memory Tip
abundance は abundant（たくさんある、豊かな）の名詞形で、「多さ」「あり余る量」を表します。in + 名詞で「その状態で」と考えると、in abundance は「多さの状態で」から「大量に」と結びつけやすいです。a lot of より少し硬く、物資・証拠・花・機会などがまとまって多く存在する場面でよく使います。別エントリの「豊富に」は不足がない好ましい状態に寄せた訳なので、ここでは量そのものの多さに注目します。
Think of "abundance" as the noun form of "abundant," which means "existing in large amounts." If you read "in abundance" as "in a state of plenty," it becomes easy to connect it with "in large quantities." It is a little more formal than "a lot of" and is often used for supplies, evidence, flowers, chances, or other things that exist in clearly large amounts.
例文
Fresh fruit was available in abundance at the market.
市場には新鮮な果物が大量にあった。
Evidence of his involvement appeared in abundance during the investigation.
調査の中で、彼の関与を示す証拠が大量に見つかった。
Spring flowers grow in abundance along the riverbank.
春になると川岸には花が大量に咲く。
in abundance の語源・成り立ち Etymology
abundanceはラテン語abundantia（溢れ出ること）から。ab-（～から）+undare（波打つ、unda=波が語源）で「波のように溢れる」が原義。水が溢れるほど豊かなイメージ。関連語：abound（豊富にある）、undulate（波打つ、同じunda由来）。
"Abundance" comes from Latin "abundantia," meaning an overflowing supply. It is built from parts that suggest water rising or flowing over like a wave, which gave a strong image of more than enough. From that physical sense of overflowing, the word developed the wider meaning of plenty. Related words include "abound" and, more distantly, "undulate."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう