it's too expensive
it's too expensive は英検3級レベルの英単語で、「高すぎます」という意味があります。発音記号は /ɪts tuː ɪkˈspɛnsɪv/ です。
高すぎます
解説 Definition
予算に対して値段が高すぎることをやわらかく伝えるときに使う。買いたい気持ちはあっても価格が見合わないときや、値引き交渉前に使える。日常の買い物で断り文句としても使われる。
This means the price is higher than you think is reasonable or affordable. It is often used when talking about shopping, services, or anything that costs too much money.
覚え方のコツ Memory Tip
覚える軸は too + 形容詞 で「〜すぎる」。too hot, too late, too big と同じ型なので、expensive だけ入れ替えればそのまま使える。expensive は「値段が高い」で、high price のように price を言う形より、会話では expensive 単独のほうが自然。さらに very expensive が「とても高い」なのに対し、it's too expensive は「高すぎて買えない・受け入れにくい」という実用的な拒否の含みが出る。店で値札を見て、欲しいけれど予算オーバーで棚に戻す場面とセットで覚えると定着しやすい。
Use the pattern `too + adjective`: `too big`, `too hot`, `too expensive`. `Expensive` is the natural word for price in conversation, more natural than saying `the price is high` every time. Remember that `too expensive` often suggests a problem: you probably will not buy it.
例文
It's too expensive for my budget right now.
今の予算ではそれは高すぎます。
I really like the bag, but it's too expensive to buy today.
そのバッグはすごく気に入ったけれど、今日は値段が高すぎます。
it's too expensive の類義語・関連語
it's too expensive の語源・成り立ち Etymology
expensiveはラテン語expendere（支払う）から派生し、ex-（外へ）+pendere（量る・支払う）の構成。元は「費やされた」の意。同根語にexpend（費やす）、expenditure（支出）がある。「天秤で量って外に出す＝お金を支払う」イメージが「高価な」という意味に発展した。
This is a phrase built around expensive. Expensive comes from Latin expendere, meaning "to weigh out" or "pay out," from ex- "out" and pendere "to weigh." From the idea of money being paid out, it developed the modern sense of costing a lot; related English words include expend and expenditure.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう