一般信徒、平信徒
noun 名詞宗教組織で、聖職者として叙任されていない一般の信徒を指す可算名詞。特にキリスト教会で clergy と対比して使われ、専門知識を持たない人という既存語義とは区別される。
layperson
/ˈleɪˌpɝːsən/
noun
名詞
素人
解説 Definition
特定の分野について専門的な知識や訓練を持たない人。専門家との対比で使われる中立的な表現。
A person who has no specialist knowledge or training in a particular field. This is a neutral term used to distinguish someone from an expert.
覚え方のコツ Memory Tip
layperson は expert「専門家」の反対側に置いて覚えると使いやすい。to a layperson「素人から見ると」、in layperson's terms「専門用語を使わずに」という形が頻出する。lay には「横たえる」という別の動詞もあるが、ここでは「専門職に属さない」という形容詞的要素だと区別しよう。
Remember layperson by placing it opposite expert. Learn the phrases "to a layperson" and "in layperson's terms," which means using language a nonexpert can understand. Here, lay means outside a specialist profession and is separate from the verb meaning to put something down.
例文
The guide explains the law clearly to a layperson.
その手引きは素人にも法律を分かりやすく説明している。
To a layperson, the two machines look exactly the same.
素人の目には、その二台の機械はまったく同じに見える。
She explained the science clearly to laypeople.
彼女は科学の内容を素人にも分かりやすく説明した。
layperson のその他の意味・使い方
文脈によって、次の意味でも使われます。
layperson の類義語・関連語
対義語
layperson の語源・成り立ち Etymology
lay「専門職ではない」と person「人」の複合語です。lay はギリシャ語 laikos「民衆の」に由来し、教会で聖職者ではない一般信徒を表しました。その区別が広がり、専門家ではない人を指すようになりました。
This compound combines lay, meaning not belonging to a specialist profession, with person. Lay comes from Greek laikos, meaning "of the people," and described ordinary members of a church rather than clergy. That distinction broadened to include people without specialist expertise.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう