連祷、祈願の列唱
noun 名詞キリスト教の礼拝で、司祭などの呼びかけに会衆が定型句で応答する一連の祈りを指します。比喩的な「長々とした列挙」のもとになった宗教上の語義で、教会や典礼の文脈に現れます。
noun
名詞
冗長な不満の列挙
解説 Definition
退屈で長く続く話、特に同じような内容が何度も繰り返される陳述のことです。つまらなく冗長で、終わりのない長々とした事柄や主張の列挙を指します。
A litany is a long series of things that are repeated or listed one after another. In everyday English, it often means a long list of complaints, problems, or similar remarks. The word can suggest that the repetition feels tiring or too familiar.
覚え方のコツ Memory Tip
まず「ただの list ではない」と押さえると覚えやすい語です。litany は items を並べる感じより、「complaints / excuses / failures が次々続く長い列挙」によく使われます。a litany of complaints の形でまとめて覚えると実戦的です。ポイントは、情報を中立に並べる list ではなく、うんざりするほど同じ調子で続く否定的・退屈な並べ立てだというニュアンス。聞いていて『まだ続くのか』と感じる場面を結びつけると定着します。
Learn it as the chunk `a litany of complaints` or `a litany of excuses`. A `litany` is more than just a list: it sounds long, repeated, and tiring to hear. Picture someone going on and on with one negative point after another.
例文
He delivered a litany of problems without offering solutions.
彼は解決策を示さず、問題を延々と列挙した。
The meeting featured a litany of budget complaints.
その会議では、予算に関する苦情が延々と並べられた。
She endured his litany of grievances patiently.
彼女は彼の長々しい不満の数々に辛抱強く耐えた。
litany のその他の意味・使い方
文脈によって、次の意味でも使われます。
litany の類義語・関連語
紛らわしい語
litany の語源・成り立ち Etymology
litanyはギリシャ語litaneia「祈り・嘆願」が後期ラテン語、古フランス語を経て入った語。語根には「繰り返し願う」感覚があり、祈願文が延々と続くイメージから『長い列挙』の意味が腑に落ちる。関連語はlitanic、litaneutical。
Litany came into English through Late Latin and Old French from Greek litaneia, meaning "prayer" or "supplication." It first referred to a repeated form of prayer or petition. Because such prayers often list one request after another, the word later came to mean any long, repetitive series of statements or complaints.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう