marimba
マリンバ
解説 Definition
木製のキーボード打楽器で、木琴に似た構造を持つ。アフリカとラテンアメリカで起源し、温かみのある共鳴音が特徴である。
A marimba is a musical instrument with wooden bars that are hit with mallets to make notes. It belongs to the percussion family and is similar to a xylophone, but it usually has a deeper and warmer sound.
覚え方のコツ Memory Tip
marimba は楽器名として単独で覚えるより、打楽器セットで並べると定着します。xylophone は木琴でも音が硬く高め、vibraphone は金属鍵盤、marimba は木製で音域が広く、低音まであって響きが温かい。この「木の鍵盤をマレットでたたくクラシック寄りの大型楽器」という場面ごと覚えるとよいです。percussion ensemble や marimba solo の形でも出やすく、単なる wooden instrument ではなく、共鳴管つきの本格的な鍵盤打楽器だと押さえると他語と混同しにくくなります。
Remember `marimba` by grouping it with percussion instruments like `xylophone` and `vibraphone`. It belongs to the family of instruments with bars struck by mallets, but `marimba` usually suggests a warmer, deeper wooden sound. Thinking of a concert or percussion ensemble helps fix it in memory.
例文
She played a beautiful melody on the marimba.
彼女はマリンバで美しいメロディを演奏した。
The marimba has a warm, resonant tone.
マリンバは温かみのある共鳴音を持つ。
He learned to play marimba in school.
彼は学校でマリンバの演奏を学んだ。
marimba の類義語・関連語
類義語
marimba の語源・成り立ち Etymology
marimbaはアフリカのバントゥー系諸語に由来し、語頭の ma- は複数、-rimba は木片鍵盤のような部分を指すとされます。つまり「並んだ響き板」という感覚が名に残り、一本ではなく列をなす打鍵楽器だと腑に落ちます。mbiraやkalimbaが近縁です。
Marimba comes from Bantu languages of Africa. In this family of languages, ma- is often a plural marker, and -rimba is linked to the bars or sounding pieces of the instrument. The name kept the sense of a row of sounding parts, and it is related to names like mbira and kalimba.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう