note
意味一覧 (4件)
音符
解説 Definition
音楽での note は、楽譜上の一つの音符、または演奏・歌唱で出される一つの音を指します。高さ、長さ、位置を持つ「曲を構成する単位」として数えられ、高音を歌う、最後の音を伸ばすなどにも使います。
A note is a single sound in music, shown by a written symbol. Musicians use notes to read, write, and play melodies and rhythms. In music, this word can mean both the sound and the symbol for it.
覚え方のコツ Memory Tip
音楽での note は、曲を細かく分けた一つ一つの音、またはそれを楽譜に表す記号です。play a note は一音を弾く、sing a high note は高い音を歌う、hold a note は一つの音を伸ばすという形で覚えると自然です。sound は聞こえる音全般、tone は響きや音色、pitch は高さに焦点があります。これは note の「メモ」という基本義とは別の、音楽用語としての意味です。
Think of a musical note as one small unit inside a song, like one mark on sheet music. Learn it with common pairs: play the right notes, sing a high note, hold a note. Compared with sound or tone, note feels more like a countable part of music.
例文
The student struggled to read the notes on the sheet music.
その生徒は楽譜の音符を読むのに苦労した。
The pianist played each note with great care and precision.
そのピアニストは一つ一つの音符を丁寧かつ正確に弾いた。
She held the final note for a full five seconds, impressing the audience.
彼女は最後の音を5秒間伸ばし、観客を感心させた。
メモ
(意味 2)解説 Definition
後で確認したり忘れないようにしたりするために、短く書き留めた内容を指す。授業や会議、電話の要点を書いた紙やデジタル上の記録など、日常の実用的な場面で広く使う。正式な文書より簡潔で個人的な記録を表すことが多い。
覚え方のコツ Memory Tip
note はまず「メモ」の note を起点にすると覚えやすいです。核は「印をつけて書き留めるもの」で、音楽では「音を書き留めた印」だから音符になります。music note でそのまま音符、play the right notes なら正しい音を出す感覚。さらに sing a long note のように、記号だけでなく実際の音そのものを指すこともあります。sound は一般的な音、tone は音色・調子なので、note は「楽譜で一つずつ数えられる音」という像で押さえると混同しにくいです。
例文
I left a note on the fridge.
冷蔵庫にメモを残した。
She took notes during the lecture.
彼女は講義中にメモを取った。
Please read the note attached to the package.
荷物に付いたメモを読んでください。
気づく
(意味 3)解説 Definition
何かを見聞きしてその存在や変化に気づくことを表し、重要点として意識しておくという含みもある。会話でも文章でも使えるが、やや客観的に確認したり、注意点として取り上げたりする場面でよく用いられる。文章では『〜と指摘した』のような意味にもなる。
例文
I noted a strange smell in the room.
部屋の変なにおいに気づいた。
Please note the deadline on the form.
用紙の締め切りに留意してください。
She noted that the numbers were wrong.
彼女は数字が間違っていると指摘した。
紙幣
(意味 4)解説 Definition
紙でできたお金、つまり札を指す名詞。特にイギリス英語では banknote を短く note と言うことが多く、five-pound note のように額面と合わせて使われる。硬貨ではなく、持ち運ぶ現金の一枚一枚を数える場面で自然に使う。
As a noun, note can mean a piece of paper money, especially in British English, where it is often used as a short form of banknote. It refers to a bill rather than a coin. You often see it with a value, as in a five-pound note, when talking about individual pieces of cash.
例文
He paid with a twenty-pound note.
彼は20ポンド紙幣で支払った。
I found a note in my coat pocket after the trip.
旅行のあと、コートのポケットから紙幣が一枚出てきた。
The cashier checked the note carefully to make sure it was real.
店員はその紙幣が本物かどうか注意して確かめた。
note の語源・成り立ち Etymology
noteはラテン語nota「しるし・書き留めた印」が古フランス語noteを経て入った語。もとは「印を付けて覚えるもの」なので、考えを短く残すメモの意味になった。notationやdenoteにも同じく「印して示す」感覚がある。
"Note" comes from Latin "nota," meaning "a mark" or "sign," through Old French "note." It first meant something marked down to help memory, then came to mean a short written record. Related words like "notation" and "denote" keep the same idea of marking or showing.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう