pursuant
pursuant は英検1級レベルの英単語で、「〜に従って」という意味があります。発音記号は /pɚˈsuːənt/ です。
〜に従って
解説 Definition
主に法律・契約・規則・方針などに基づいて何かが行われることを表す、やや硬い語。多くは pursuant to 〜 の形で用いられ、「〜に従って」「〜に基づき」という意味になる。法律文書や公的な通知でよく見られる表現である。
Pursuant is a formal word meaning in agreement with or following a rule, law, or official request. It is mostly used in legal or official writing, usually in the phrase "pursuant to."
覚え方のコツ Memory Tip
まず `pursuant to ...` を一つのかたまりで覚えるのが近道。`to` の後ろには `the law / the agreement / company policy` のような根拠になる語が来て、「そのルールに従って」の意味になる。日常的な `according to` よりかなり硬く、契約書・通知・法令で見たらこの語を疑うとよい。つづりは `pursue` に似るが、「追いかける」意味ではなく、「定められたものに沿って進める」方向で固定すると混乱しにくい。
The fastest way is to memorize `pursuant to` as one fixed chunk. It often comes before rules such as `the law`, `the agreement`, or `company policy`, so link it with formal documents. The spelling looks a bit like `pursue`, so think of following a rule step by step, not chasing something.
例文
Pursuant to school rules, students wear indoor shoes.
校則に従って、生徒は上履きを履きます。
Pursuant to our plan, we meet after school.
私たちの計画に従って、放課後に会います。
Pursuant to the rules, we take turns cleaning the room.
規則に従って、私たちは交代で部屋を掃除します。
pursuant の類義語・関連語
pursuant の語源・成り立ち Etymology
pursuant は pursue 系の語で、究極的にはラテン語 prosequi「あとを追って進む」に由来します。pro-「前へ」+ sequ「従う」から成り、sequence や consecutive も同根。『何かに続いて進む』という原像から、法律語の『…に従って』『それに応じて』が生まれました。
Pursuant is related to pursue and goes back to Latin prosequi, meaning "to follow" or "to go after." Its roots are pro- "forward" and sequi "to follow," which also appear in words like sequence and consecutive. From the idea of following after something, it developed the legal sense of acting in accordance with it.
同じレベルの英単語をもっと
英検1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう