えいたんごクイズ

ring a bell

おぼえがある

idiom /ˈrɪŋ ə ˈbɛl/

意味・解説

何かを聞いてうっすらと覚えがある、記憶に引っかかること。思い出せそうな感覚。

例文

The name doesn't ring a bell—are you sure we've met before?

その名前に聞き覚えがない。本当に以前会ったことがありますか?

That restaurant rings a bell; I think someone recommended it to me.

そのレストランには聞き覚えがある。誰かに勧められた気がする。

Does the phrase 'carpe diem' ring a bell?

「カーペ・ディエム」というフレーズに聞き覚えはありますか?

語源

ringは古英語hringan、bellは古英語belleにさかのぼる基本語で、doorbellやbellmanが同じbell系です。ベルが鳴ると注意や記憶が呼び起こされる感覚から、ring a bellは「はっきり思い出せないが聞き覚えがある」を表します。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう