フレームなし
解説 Definition
絵画や写真、ガラス板などが額や枠に入れられていない状態。そのまま壁に貼り付けられたり、保護されない形で展示されている。
Unframed means not put into a frame. It is usually used for pictures, paintings, mirrors, or other flat objects meant for display. The word can also suggest that something looks unfinished or plain.
覚え方のコツ Memory Tip
まず frame「額に入れる・枠を付ける」を軸に覚えるとよいです。framed picture なら「額装された絵」、そこに un- が付いて unframed で「額に入っていない」。未知語でも un- は否定の合図だと反応できるようにすると他語にも効きます。使う場面は unframed print / unframed photograph のように、作品をそのまま売る・飾る文脈が多いです。似た語の frameless は「構造上フレームがない」という設計寄りで、unframed は「本来入れてもよいのに、今はまだ額装していない」という状態の語です。
Focus on `frame`. A framed picture has a frame around it, so `unframed` is simply without one. It often appears in phrases like `unframed print` or `unframed photograph`, which helps fix the word in your memory.
例文
The artist displayed the unframed canvas on the white wall.
アーティストは額に入れていないキャンバスを白い壁に展示した。
The unframed photograph was mounted directly on the gallery wall.
額に入れていない写真がギャラリーの壁に直接取り付けられていた。
She preferred unframed prints that gave a modern, minimalist aesthetic.
彼女は現代的でミニマルな雰囲気を出す額なしのプリントを好んでいた。
unframed の類義語・関連語
unframed の語源・成り立ち Etymology
unframed は un-「〜されていない」+ framed「額や枠に入れられた」から成る。frame は古英語 framian「進める・成し遂げる」にさかのぼり、後に「組み立てる」「枠に入れる」という意味を持つようになった。したがって unframed は、絵や写真などが額・枠に入れられていない状態を表す。
Unframed is formed from un- meaning "not" and framed meaning "put into a frame." Frame ultimately goes back to Old English framian, meaning "to further or accomplish," and later developed senses such as constructing something and putting a border or frame around it. Unframed therefore describes something that has not been put into a frame.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう