aquaculture
水産養殖
解説 Definition
魚や水生生物を大規模に育成・養殖する産業や技術を意味する名詞です。農業における農作物栽培と同様の産業化された養殖業です。
Aquaculture is the farming of fish, shellfish, seaweed, and other water-based plants or animals. It is used in food production and environmental discussions. Unlike fishing, it involves raising these living things in controlled conditions.
覚え方のコツ Memory Tip
agriculture（農業）を知っていると定着しやすい語です。-culture は horticulture などでも出る「育てる・栽培する産業」という感覚で共通し、aquaculture はその水中版と見ると覚えやすいです。ニュースでは fish farming に近い文脈で、salmon aquaculture, shrimp aquaculture や sustainable aquaculture のように、食用に計画的に育てる話でよく出ます。自然の海や川で捕る fishery とは別物で、「捕獲」ではなく「養殖」を指す点をセットで押さえると混同しにくいです。
This is easy if you know `agriculture`. `Aqua-` means water, so `aquaculture` is like agriculture in water. Remember the contrast: `fishery` is catching, but `aquaculture` is raising and growing.
例文
Aquaculture is an important source of protein for many countries.
水産養殖は多くの国にとってタンパク質の重要な供給源です。
The aquaculture industry is growing rapidly to meet seafood demand.
水産養殖産業はシーフード需要を満たすために急速に成長しています。
Modern aquaculture uses advanced technology to optimize fish production.
現代の水産養殖は、魚の生産を最適化するために高度なテクノロジーを使用しています。
aquaculture の類義語・関連語
類義語
紛らわしい語
aquaculture の語源・成り立ち Etymology
aquaculture はラテン語 aqua「水」と culture「耕作・養育」を組み合わせた近代語です。陸で育てる agriculture を水中版にした語と考えると、「水産養殖」の意味がすっと入ります。関連語は aquarium, agriculture です。
Aquaculture is a modern compound built from Latin aqua, meaning "water," and culture, meaning "growing" or "cultivation." It was formed by analogy with agriculture, as if meaning cultivation in water instead of on land. Related words such as aquarium and agriculture show the same roots.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう