cabinetmaker
家具職人
解説 Definition
家具職人;家具を製造する人。
A cabinetmaker is a skilled worker who makes wooden furniture, especially cabinets and fine pieces for storage. The word is often used for traditional or professional woodworking, not simple factory assembly.
覚え方のコツ Memory Tip
cabinetmaker は長いですが、まず後半の maker が「作る人」と分かれば職業名だと判断できます。あとは cabinet を「戸棚・収納家具」と押さえれば、そのまま「家具を作る人」。carpenter が建物や木工全般の大工寄りなのに対し、cabinetmaker は棚・箱物・収納家具のような細かい木製家具職人を指しやすい語です。cabinet, bookshelf, table など家具系の英単語の仲間としてまとめて覚えると定着しやすいです。
Break it into `cabinet` + `maker`. The second part clearly tells you it is a job, and the first part points to furniture such as cupboards and storage pieces. It is more specific than `carpenter`, which is broader and can include building work.
例文
A cabinetmaker crafts fine furniture.
家具職人は上質な家具を製作する。
The cabinetmaker's skills were exceptional.
その家具職人のスキルは例外的だった。
Cabinetmaker work requires precision.
家具職人の仕事は精度を必要とする。
cabinetmaker の類義語・関連語
紛らわしい語
cabinetmaker の語源・成り立ち Etymology
cabinetmaker は cabinet「戸棚・家具箱」と maker「作る人」から成る語です。cabinet はフランス語 cabinet「小部屋・小箱」に由来し、さらに古フランス語 cabane「小屋」やラテン語 cavea「囲い」に結びつくため、「収納する箱を作る人」から家具職人の意味になりました。関連語は cabinet、cabin。
Cabinetmaker is formed from cabinet and maker. Cabinet came from French cabinet, meaning a small room or small chest, and is related to cabin, from older words for a hut or enclosed space. The sense developed from a small enclosed storage place to a piece of furniture, and then to a person who makes such furniture. Related English words include cabinet and cabin.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう