congressionally
意味一覧 (2件)
議会で
解説 Definition
congressionally は、物事が議会という場で、または議会の正式な行為として行われることを表す副詞です。法案の承認、予算措置、制度の義務付けなど、政治・法律・行政の文脈で「議会で決まった」「議会によって」という意味で使われます。
Congressionally is an adverb that describes something done by Congress or through an official action of Congress. It is often used in political, legal, and government contexts for things such as approval, funding, authorization, or requirements. The word shows that a decision or action comes from Congress, not just from a general political discussion.
覚え方のコツ Memory Tip
congress は「議会」、congressional は「議会の」です。そこに副詞を作る -ly が付いた congressionally は、approved, funded, mandated, authorized などと結び付き、「議会で承認された」「議会によって資金が出た」のように、議会の正式な行為を表します。形が長いので congress + -ion-al + -ly と分けて見ると覚えやすいです。「議会的に」という抽象的な訳より、まずは政府・法律文書での「議会で／議会によって」を中心に押さえましょう。
Think of congress as "Congress" and congressional as "of Congress." Add -ly, and congressionally means "in a way done by Congress" or "through Congress," often with words like approved, funded, authorized, or mandated. Because the word is long, it may help to notice the parts: congress + -ion-al + -ly.
例文
The program was congressionally approved last year.
その計画は昨年、議会で承認された。
The agency can use the money only for congressionally authorized projects.
その機関は、議会で認可された事業にのみその資金を使える。
Some services are congressionally mandated, so local offices must continue to provide them.
一部の業務は議会で義務付けられているため、地方の事務所も継続して提供しなければならない。
議会的に
(意味 2)解説 Definition
議会に関して、または議会によって。議会的な方法や手続きで何かが行われることを表す副詞。
Congressionally means in a way that is connected with Congress, especially the U.S. Congress, or done by Congress. It is mainly used in political, legal, and government contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
この「議会的に」は、単に「議会で」という基本義ではなく、物事の進め方や性格が議会らしい形式を帯びている、という抽象的な読みです。congressional「議会の」が、手続き・権限・審議のあり方を形容する語だと考え、そこに -ly が付いて「議会的な方法で」となる流れで覚えましょう。実際には政治学・制度説明などの硬い文脈で、議会制度に沿ったやり方や議会風の手続きを述べるときに限って出る珍しい用法です。
Break this long word into steps: congress -> congressional -> congressionally. The core never changes, so keep your eye on congress. It often appears in formal phrases like congressionally approved or congressionally mandated.
例文
The bill was congressionally approved last month.
その法案は先月、議会によって承認された。
Congressionally mandated programs must follow specific guidelines.
議会によって義務付けられたプログラムは特定のガイドラインに従わなければならない。
Congressionally established agencies must adhere to budget constraints.
議会によって設立された機関は予算上の制約を守らなければならない。
congressionally の語源・成り立ち Etymology
congressionally は congress「議会」+ -ional「〜の性質をもつ」+ -ly「〜に」。congress はラテン語 congressus「集まること」に由来し、人が集まる正式な会議から議会の意味になりました。
Congressionally comes from congress plus the suffixes -ional and -ly. Congress comes from Latin congressus, meaning "a coming together" or "meeting." Over time, the meaning developed from a formal gathering to a legislative body.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう