copra
コプラ
解説 Definition
ココヤシの果肉から得られる乾燥した白色物質。油製造に使用される。
Copra is the dried white meat of a coconut. It is mainly processed to make coconut oil and other products. The word is used mostly in farming, trade, and food production contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
coconut そのものではなく、「乾燥させて油を取る段階の果肉」を指す専門語として覚えると定着しやすい。白い果肉を乾かし、copra oil や copra meal になる流れをセットで思い浮かべるのがコツ。ヤシの木・実全体ではなく、加工原料の dried coconut flesh だと押さえると、coir(ヤシ繊維)など他のヤシ製品語とも混同しにくい。
Do not think of the whole coconut. `Copra` is the dried white flesh prepared for making oil, so connect it with processing, not with the tree or shell. Remember it together with phrases like `copra oil` and `copra meal`.
例文
Copra is processed to extract coconut oil for various industrial applications.
コプラは様々な産業用途のためにココナッツオイルを抽出するために処理される。
The copra trade was historically significant in Pacific island economies.
コプラ貿易は太平洋の島の経済で歴史的に重要だった。
Copra production requires careful drying and storage to prevent spoilage.
コプラ製造は腐敗を防ぐために慎重な乾燥と保管を必要とする。
copra の語源・成り立ち Etymology
copraはマラヤーラム語koppara「乾いたココナツ果肉」がポルトガル語を経て入った借用語。接頭辞分解はしにくいが、丸ごと「乾燥した胚乳」を指す語で、coprahという異綴りも同根。だから単なるヤシではなく、油を取る乾燥果肉の名だとわかる。
Copra was borrowed from Malayalam koppara, meaning dried coconut flesh, and reached English through Portuguese and other trade routes. It was taken over as a whole word rather than built from smaller English parts. Its meaning stayed close to the original, referring specifically to dried coconut meat prepared for oil.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう