えいたんごクイズ

coir

/ˈkɔɪr/

意味一覧 (2件)

noun

コイア

解説 Definition

コイアは、ココナッツの殻から取れる天然素材の名前です。園芸用の培地、マット、ロープなどの商品説明で使われ、素材名としてやや専門的に出てきます。

覚え方のコツ Memory Tip

coir はまず coconut と一緒に出る素材名として覚えると整理しやすい語です。coconut coir, coir mat, coir pot, coir compost のように、園芸用品やマットの表示でよく見ます。fiber は「繊維」という広い説明語ですが、coir は商品名・素材名として「コイア」と呼ばれる点を押さえます。choir「合唱団」はつづりも発音も近い別語なので注意。

noun

ヤシ繊維せんい

(意味 2)

解説 Definition

ココナッツ殻から抽出した粗い繊維。ロープやマット、園芸用途など様々な製品に使用される。

Coir is a rough natural fiber taken from the outer part of a coconut. It is commonly used to make ropes, mats, brushes, and similar products. The word is mainly used when talking about materials or manufacturing.

覚え方のコツ Memory Tip

この項目では coir を外来語の素材名「コイア」ではなく、説明的な訳語「ヤシ繊維」として覚えます。coconut husk から取れる粗い fiber という分解で考えると、マット、ロープ、ブラシなどの用途につながります。cotton や wool のような一般的な繊維名より専門的で、園芸・天然素材・製造の文脈で出やすい語です。choir「合唱団」と混同しないよう、coir は coconut の世界に置いて覚えます。

It is easiest to remember in the phrase `coconut coir`. Then connect it with common uses like `coir mat`, `coir rope`, or gardening material. Be careful not to mix it up with similar-looking words like `choir`; `coir` belongs to the world of fibers and natural materials.

例文

Coir fiber is extracted from coconut husks.

コイア繊維はココナッツの殻から抽出されます。

The doormat is made from coir and very durable.

玄関マットはコイア製で非常に耐久性があります。

Coir is used in gardening and agriculture applications.

コイアはガーデニングと農業応用に使用されます。

coir の語源・成り立ち Etymology

マラヤーラム語 kayar「縄・綱」に由来し、ポルトガル語などを経て英語に入りました。ココナッツ殻の素材が縄作りに使われた歴史を反映しています。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう