incubator
/ɪnkjuːˈbeɪtə(r)/
noun
名詞
起業支援施設
解説
創業直後の企業や事業案を、場所・助言・資金調達支援・人脈づくりなどで育てる組織やプログラムです。完成した会社より、まだ形になりきらない構想を事業へ近づける場を指します。
覚え方のコツ
保育器が未熟児や卵に成長条件を与えるように、business incubator は若い事業に育つ環境を用意する比喩表現です。単なるオフィス賃貸ではなく、メンター、投資家紹介、事業計画の磨き込みなどが含まれる点が重要です。accelerator が短期集中で加速させる響きを持つのに対し、incubator は初期の不安定な段階を保護しながら育成する感じで覚えると自然です。
例文
The incubator provided funding and mentorship for the startup.
その起業支援施設は、そのスタートアップに資金援助と指導を提供しました。
Many successful tech companies started in an incubator.
多くの成功したテック企業は起業支援施設から生まれました。
She joined the incubator to develop her business idea.
彼女は自分の事業案を発展させるためにその起業支援施設に参加しました。
incubator の類義語・関連語
incubator の語源・成り立ち
incubator は incubate「抱卵させる・培養する」＋ -or「もの」で、語源はラテン語 incubare『上に横たわる』です。in-「上に」＋ cubare「横たわる」からできており、『上にかぶさって温めるもの』と考えると『保育器』の意味に納得できます。関連語は incubate、cubicle。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう