autoclave
意味一覧 (2件)
高圧蒸気滅菌する
解説
autoclave は、器具・培地・感染性廃棄物などを専用装置にかけ、高圧蒸気で滅菌処理する動詞です。実験開始前の培地準備や、使用後サンプルの無害化など、作業手順として「かける」場面を指します。
覚え方のコツ
動詞の autoclave は、名詞の「オートクレーブという装置」から派生して「その装置で処理する」という意味になった語です。to autoclave media なら「培地を滅菌工程にかける」、autoclaved waste なら「高圧蒸気処理済みの廃棄物」。wash のような表面の清掃ではなく、sterile、contaminated、before use、after use などと結びつく管理手順の動詞として覚えると区別しやすいです。
オートクレーブ
(意味 2)解説
autoclave は、密閉チャンバー内で高温高圧の蒸気を発生させ、手術器具や実験器具を滅菌する装置そのものを指す名詞です。滅菌工程の設備名・機器名として、容量、サイクル、設置場所などと一緒に使われます。
覚え方のコツ
autoclave の -clave は「閉じる」イメージを持つ語根と結びつけると、密閉して圧をかける容器という姿が浮かびます。名詞では「滅菌する行為」よりも、病院の中央材料室、歯科医院、研究室に置かれる機械名として出るのがポイントです。incubator は培養、centrifuge は分離、autoclave は sealed chamber、steam、pressure による滅菌装置、と役割で整理すると記憶に残ります。
例文
The surgical instruments must be sterilized in an autoclave before use.
外科的器具は使用前にオートクレーブで滅菌される必要がある。
The hospital's autoclave processes over 200 sets of instruments daily.
病院のオートクレーブは毎日200セット以上の器具を処理している。
Dental offices rely on autoclaves to ensure their tools are properly sterilized.
歯科医院は道具が適切に滅菌されていることを確認するためにオートクレーブに頼っている。
autoclave の語源・成り立ち
フランス語 autoclave 由来。auto- はギリシャ語の「自己」、-clave はラテン語 clavis「鍵」に関係し、「自ら閉じる高圧容器」が原義です。そこから装置で滅菌する動詞用法が生まれました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう