incubating
孵化させている、培養している、育成している
解説
incubate の現在分詞・進行形で、卵を温めて孵化させる、細菌や細胞などを一定条件で培養する、また事業や計画を育てるといった行為が進行中であることを表す。生物学からビジネスまで幅広い文脈で使われる。
覚え方のコツ
incubating は incubator（保育器・孵卵器）を思い出すと定着しやすい語。核にあるのは『一定の温度・条件を保ち、時間をかけて中で育てている最中』という感覚。incubating eggs, incubating cells のように生物・実験で使え、ビジネスでは incubating a startup で『事業を育成中』。hatching が“かえる瞬間”寄りなのに対し、こちらは“かえる前に育てる過程”が中心。developing より保護された環境でじっくり育てる響きが強く、-ing で進行中だと押さえると覚えやすい。
例文
The hen has been incubating her eggs for nearly three weeks.
そのめんどりは3週間近く卵を温めて孵化させている。
The scientist is incubating bacterial cultures in the laboratory.
その科学者は実験室で細菌培養を進めている。
The accelerator is incubating several promising startups.
そのアクセラレーターは、いくつかの有望なスタートアップを育成している。
incubating の類義語・関連語
incubating の語源・成り立ち
incubating はラテン語 incubare「上に横たわる・卵を抱いて温める」に由来する incubate に、進行・動名詞の -ing が付いた形です。in-「上に」+ cubare「横たわる」なので、卵に乗って温める姿から「孵化中」と理解できます。関連語は incubate と cubicle です。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう