機能・状態を再設定された
adjective 形容詞細胞などが遺伝的・生化学的な操作によって性質や分化状態を変更されたことを表します。reprogrammed cellsのように用い、細胞を別の種類や未分化な状態へ変化させた場合などに使われます。
プログラムやシステムの設定を書き換えて、異なる動作をするように変更された状態。
Reprogrammed means changed so that it works in a new way or follows new instructions. It is often used for computers, machines, cells, or even behavior in a more general sense. The word suggests that an original system or pattern has been altered.
program が「動作のしかた・手順」だと押さえると、reprogrammed は「その手順をもう一度組み直された状態」。機械だけでなく、cells were reprogrammed や consumers are reprogrammed のように、細胞や行動パターンにも広がって使われます。reset が「元に戻す」、rebooted が「再起動する」なのに対し、reprogrammed は中身のルール自体を書き換えて別の動きをさせる語だと覚えると定着しやすいです。
Start from `program`, meaning a set of instructions, then add `re-` for again. So `reprogrammed` suggests that the instructions were changed and written again, not just restarted. Compare it with `reset` or `rebooted`: those sound more temporary, while `reprogrammed` changes the rules themselves.
The reprogrammed cells behaved like embryonic stem cells in laboratory conditions.
再プログラムされた細胞は実験室の条件下で胚性幹細胞のように振る舞った。
The reprogrammed satellite was able to resume its mission after the software update.
再プログラムされた衛星はソフトウェアの更新後、ミッションを再開することができた。
Scientists successfully created reprogrammed immune cells to target specific cancer types.
科学者たちは、特定の種類のがんを標的とする再プログラムされた免疫細胞の作製に成功した。
文脈によって、次の意味でも使われます。
細胞などが遺伝的・生化学的な操作によって性質や分化状態を変更されたことを表します。reprogrammed cellsのように用い、細胞を別の種類や未分化な状態へ変化させた場合などに使われます。
人の思考、習慣、反応などが強い働きかけによって作り替えられた状態を表します。機械のプログラム変更から生じた比喩的用法で、be reprogrammed to doの形では、新しい行動を取るよう心理的に条件づけ直されたことを示します。
reprogrammed は re-「再び」+ program「計画」+ -ed。program はギリシャ語 programma にさかのぼり、pro-「前に」+ gramma「書かれたもの」から成ります。grammar や diagram と同根なので、「設計を書き直して再設定した」と読めます。
Reprogrammed is made from re- "again," program, and -ed. Program goes back through Greek programma, meaning something written in advance, from pro- "before" and gramma "something written." Related words such as grammar and diagram share that writing root, so the word suggests something set up again by rewriting the plan.
この英単語をクイズで覚えよう