reprogrammed
意味一覧 (2件)
再プログラムした
解説
reprogrammed は reprogram の過去形・過去分詞で、装置やソフト、細胞、習慣化した行動に対し、後から命令体系を組み替えた行為を指します。修理や再起動ではなく、働き方を変えるために内部ルールへ手を入れた、という動作の完了が中心です。
覚え方のコツ
program を「動きを決める指示書」と見ると、reprogram はその指示書をもう一度書き直す動詞です。reprogrammed は「書き直した／書き換えられた」と、誰かが変更を施した事実を述べる形。研究なら細胞の性質を変える、機械なら任務に合う動作へ変える、という具体的な作業を思い浮かべると定着します。reset のように元へ戻すだけでなく、制御のしかたを組み直す点が核です。
再プログラムされた
(意味 2)解説
形容詞の reprogrammed は、名詞を前から修飾して「後から指示や性質を書き換えられた状態の」と示します。焦点は変更作業そのものより結果で、reprogrammed cells/system のように、新しい機能で振る舞う対象を説明します。
覚え方のコツ
この reprogrammed は、動詞 reprogram の過去分詞が形容詞化した用法です。「誰が書き換えたか」よりも、名詞がすでに別の働きを持つ状態になっていることを示します。programmed は単に「プログラム済み」、preprogrammed は「前もって設定済み」。それに対して reprogrammed は、一度できていた性質や設定が後から組み替えられた結果として読むと、細胞・免疫細胞・衛星などの説明で自然に理解できます。
例文
The reprogrammed cells behaved like embryonic stem cells in laboratory conditions.
再プログラムされた細胞は実験室の条件下で胚性幹細胞のように振る舞った。
The reprogrammed satellite was able to resume its mission after the software update.
再プログラムされた衛星はソフトウェアの更新後、ミッションを再開することができた。
Scientists successfully created reprogrammed immune cells to target specific cancer types.
科学者たちは特定のがんの種類を標的とする再プログラムされた免疫細胞の作製に成功した。
reprogrammed の語源・成り立ち
reprogrammed は re-「再び」+ program「手順、命令」+ -ed。program はギリシャ語 programma「書かれたもの」に由来し、命令を書き直す発想につながります。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう