showpiece
目玉、呼び物
解説 Definition
展示会や計画、コレクションの中で最も人目を引く目玉や呼び物を指す名詞。質の高さや華やかさを象徴する存在という含みがあり、組織や人が誇りを持って見せる代表的なものにも使われる。
A showpiece is the most impressive or attractive part of something, made to get attention and admiration. It is often used for events, performances, buildings, or objects that are meant to represent the best example.
覚え方のコツ Memory Tip
show と piece が見えれば、「人に見せるための一品」から「いちばん見せたい目玉」へ意味を伸ばして覚えると残りやすい。単なる展示物ではなく、企画・店・コレクションの中で誇りを持って前面に出す看板的存在を指すのがポイント。a museum's showpiece, the showpiece of the event のように、全体の顔になるものと結びつけるとよい。showcase は“見せる場・陳列”にもなるが、showpiece は中心のモノそのもの。
Split it into `show` + `piece`. A `showpiece` is the piece you proudly put forward for people to notice first. It helps to connect it with phrases like `the showpiece of the event` or `the museum's showpiece`, where one item becomes the face of the whole group.
例文
The new concert hall is the showpiece of the city's cultural regeneration project.
新しいコンサートホールは、市の文化再生プロジェクトの目玉だ。
The diamond necklace was the showpiece of the entire jewellery exhibition.
そのダイヤのネックレスは、宝飾展全体の呼び物だった。
Their garden has become a showpiece that neighbours often come to admire.
彼らの庭は、近所の人が見に来るほどの自慢の見どころになった。
showpiece の類義語・関連語
showpiece の語源・成り立ち Etymology
showpiece は show＋piece の複合語で、文字どおり「見せるための一品」です。show は古英語 sceawian「見る・示す」、piece は古フランス語 piece にさかのぼり、「人目に触れさせる代表物」から「展示品・目玉」の意味になりました。関連語は showcase、masterpiece。
Showpiece is a compound of show and piece, literally meaning a piece meant to be shown. Show comes from Old English sceawian, meaning "to look at" or "to display," while piece came into English through Old French. The idea developed from a thing put on display to an especially impressive or representative item.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう