vitals
意味一覧 (2件)
生命徴候、バイタルサイン
解説 Definition
心拍数、血圧、体温、呼吸数など、患者の基本的な身体状態を示す指標をまとめて指す名詞です。医療現場では全身状態の把握や急変の早期発見のために継続的に確認され、救急や手術中の監視でも重要な役割を果たします。
Vitals means the main signs that show a person's basic physical condition, such as heart rate, blood pressure, and temperature. It is commonly used in medicine, nursing, and emergency care. The word is usually plural.
覚え方のコツ Memory Tip
vitals は医療で患者の状態を素早く見るための基本数値のまとまりを指します。ここでは「重要器官」という体の部位ではなく、heart rate, blood pressure, temperature, breathing など測って確認するサインの意味です。check the vitals, monitor the vitals, vitals are stable の形でよく使われ、救急・看護・手術中の文脈に結び付けると覚えやすいです。
Build it from `vital`, a word connected with life and great importance. In medicine, the plural `vitals` means the set of basic body numbers doctors check. Remember the common collocations `check the vitals` and `monitor a patient’s vitals`. That helps you avoid thinking it just means “important things” in general.
例文
The doctor checked the patient's vitals including heart rate and blood pressure.
医師は心拍数や血圧を含む患者のバイタルサインを確認した。
During surgery, the anesthesiologist monitors all of the patient's vitals.
手術中、麻酔科医は患者のすべてのバイタルサインを監視する。
His vitals were stable after the emergency treatment.
緊急治療の後、彼のバイタルサインは安定していた。
重要器官
(意味 2)解説 Definition
vitals は、心臓・肺・脳など生命維持に不可欠な体内の重要器官を指す複数名詞です。医学的説明や事件・戦闘の描写で、傷や衝撃が命に関わる部位に及ぶ場面に使われます。日常会話ではやや硬く、通常は the vitals の形で現れます。
Vitals are the main organs in the body that are necessary for staying alive, such as the heart, lungs, and brain. The word is a plural noun and often appears as the vitals. It is common in medical, crime, or combat contexts when people talk about an injury or blow that reaches a life-threatening area. In everyday conversation, it sounds a little formal.
覚え方のコツ Memory Tip
vitals は vital「生命に関わる、極めて重要な」から考えると自然に覚えられます。形は複数で、単に important things「重要事項」ではなく、体の中で命を支える部分のまとまりを指します。protect the vitals, miss the vitals, wound near the vitals のように、攻撃・事故・医療説明で命に関わる部位を話す時に出ます。別義の「生命徴候、バイタルサイン」は測定値の意味なので、部位そのものを指すこの基本義と分けて覚えましょう。
Think of vitals as coming from vital, meaning "necessary for life." This helps you remember that the word refers to the parts inside the body that keep you alive, not just anything important. It is usually plural, and you often see it in phrases like protect the vitals, miss the vitals, or wound near the vitals. Do not confuse it with vital signs, which means measured signs like pulse or blood pressure, not the organs themselves.
例文
The doctor checked whether the injury had damaged the vitals.
医師はそのけがが重要器官を傷つけていないか確認した。
The hunter was trained to avoid hitting the vitals unless absolutely necessary.
その猟師は、どうしても必要な場合を除いて重要器官を狙わないよう訓練されていた。
The knife missed the vitals by only a few centimeters.
その刃物は重要器官をほんの数センチの差で外れた。
vitals の語源・成り立ち Etymology
vitals は vital の複数で、vital はラテン語 vita「生命」から来た vitalis「生きるのに関わる」が語源です。だから意味は単なる重要事項ではなく“命に直結する部分”で、revive や vitamin と同じ vita 系の語だと分かると、医療での重みが見えます。
Vitals is the plural of vital, which comes from Latin vitalis "of life," from vita "life." The word first referred to things closely connected with life itself. From that sense, vitals came to mean the parts of the body most necessary for life. Related English words include revive and vitamin.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう