heart rate
heart rate は英検3級レベルの英語表現で、「心拍数」という意味があります。発音記号は /ˈhɑːrt ˌreɪt/ です。
心拍数
解説 Definition
心臓が1分間に打つ回数、つまり心拍数を表します。健康、運動、医療の場面で、体の状態や活動の程度について話すときに使われます。
"Heart rate" is the number of times the heart beats in one minute. It is commonly used in health, exercise, and medical contexts to talk about body condition and activity level.
使い方 Usage
- monitor one's heart rate は「心拍数を継続的にチェックする」。my、your、their などで誰の心拍数かを示します。 Monitor one's heart rate means to keep checking it. Words such as my, your, and their show whose heart rate is being monitored.
- resting heart rate は「安静時の心拍数」。heart rate rises / falls で「心拍数が上がる／下がる」と表せます。 Resting heart rate means heart rate at rest. Use heart rate rises or falls to describe an increase or decrease.
使い分け Common distinctions
- heart rate は拍動の回数に注目する語です。pulse は「脈」を表しますが、文脈によって脈拍数を指すこともあります。 Heart rate focuses on the number of beats. Pulse refers to the pulse itself, but it can also refer to the pulse rate in context.
覚え方のコツ Memory Tip
heart は「心臓」、rate は「一定時間あたりのペース」と捉え、合わせて「心臓の打つペース」と覚えましょう。birth rate や tax rate と同じ rate ですが、ここでは時間あたりの回数を表します。
Combine heart with rate, understood here as a pace measured over time: the heart's beating pace. It is the same word rate found in birth rate and tax rate, but here it measures beats over time.
例文
My heart rate rose during the steep climb.
急な登りで私の心拍数は上がった。
Athletes often monitor their heart rate during training.
選手はトレーニング中に心拍数をよくチェックする。
The nurse wrote down my heart rate on the chart.
看護師は私の心拍数をカルテに記録した。
heart rate の類義語・関連語
heart rate の語源・成り立ち Etymology
heart rate は heart と rate の複合語です。heart は古英語 heorte、rate はラテン語 ratus「計算された」に由来し、原義は「心臓が一定時間に何回打つかという割合」。だから「心拍数」という意味がそのまま納得できます。関連語は hearty, ratio です。
This compound joins heart, from Old English heorte, with rate, which came through Latin-based forms meaning something "reckoned" or "calculated." The original sense is the measured number of heartbeats in a set time. That is why the phrase has a precise, medical feel, and rate is related to words like ratio.
同じレベルの語彙をもっと
英検3級の一覧へ →外部辞書で調べる
この英語表現をクイズで覚えよう