plinth
意味一覧 (2件)
台座
解説 Definition
建築物やオブジェクトの下部にある、それらを支える装飾的または構造的な基盤。柱や壁の基礎部分として機能し、建物全体に安定感と美しさを与える。
A plinth is a heavy base or support that something stands on, especially a statue, column, or piece of furniture. It is commonly used in architecture, museums, and display settings. The word often refers to a solid, formal-looking platform.
覚え方のコツ Memory Tip
plinth は、像・壺・展示品などを載せる重くて平たい「台座」を思い浮かべると覚えやすい語です。base や pedestal に近いですが、より建築的で、石や大理石のしっかりした土台の響きがあります。museum, statue, marble, display などの語と一緒に、on a plinth「台座の上に」の形で覚えると、物を支えつつ見せるための台というイメージが固まります。
Picture a solid, flat base under a statue, vase, or display object. `Plinth` is close to `base` or `pedestal`, but it sounds more architectural and fixed. The phrase `on a plinth` is a useful memory hook, especially with words like `statue`, `museum`, and `marble`.
例文
The statue stands on a marble plinth in the museum.
その像は美術館の大理石の台座の上に立っている。
The building's plinth was decorated with intricate carvings.
その建物の台座は複雑な彫刻で装飾されていた。
A plinth provides both structural support and aesthetic appeal.
台座は構造的なサポートと美的魅力の両方を提供する。
柱脚
(意味 2)解説 Definition
建築で、柱のいちばん下にある土台・基部を指す語です。石造や古典建築の柱を床や基礎に接続し、荷重を受けて安定させる部分について使われます。展示物の台ではなく、柱そのものの足元を言う点が中心です。
A plinth is the base part at the very bottom of a column in architecture. It connects the column to the floor or foundation and helps support the weight above it. The word is especially used for stone columns and classical buildings. It focuses on the foot of the column itself, not on a display stand for an object.
覚え方のコツ Memory Tip
relaxants は relax「くつろぐ、緊張をゆるめる」から考えると覚えやすい語です。語尾 -ant は deodorant や stimulant のように「その働きをするもの」を表すことがあり、relaxant は「relax させるもの」。複数形 relaxants では、音楽・香り・温かいお茶・入浴など、心身を落ち着かせる複数の手段をまとめて言えます。日常文脈では、薬だけでなく緊張を和らげる助けになるもの全般を指します。
Think of plinth as a word connected with something flat and solid at the bottom. Its history goes back to a Greek word meaning a brick or flat stone, which matches the idea of a firm base under a column. This can help you remember that a plinth is the supporting foot of a column, not a display stand.
例文
The marble column stood on a square plinth at the entrance of the temple.
その大理石の柱は、神殿の入口で四角い柱脚の上に立っていた。
During the restoration, workers found cracks in the plinth beneath the old pillar.
修復作業の際、職人たちは古い柱の下の柱脚にひびを見つけた。
In classical design, the plinth gives the column a stable and balanced starting point.
古典建築では、柱脚が柱に安定したつり合いのある立ち上がりを与える。
plinth の語源・成り立ち Etymology
plinth はギリシャ語 plinthos（れんが・平たい石）を経て入った語で、建物を支える台石のイメージが核です。語幹 plinth- にそのまま「土台」の感覚が残り、関連語の plinthe や plinthic を知ると、台座がただの飾りでなく構造の基部だと見えてきます。
Plinth comes through Latin and Greek from Greek plinthos, meaning "brick" or "flat stone." It first referred to a solid flat block, and later became the architectural word for the base that supports a column or structure. The idea of a firm foundation has stayed in the word all along. Related forms include plinthe and plinthic.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう