拡張した
解説 Definition
dilated は dilate の過去形・過去分詞で、瞳孔や血管、通路などが広がった、または広げられたことを表します。医学的・生理的な説明でよく使われます。
The past tense and past participle of dilate, meaning that an opening, tube, organ, pupil, or blood vessel became wider or was made wider. The form is especially common in medical and physiological descriptions.
使い方 Usage
使い分け Common distinctions
- 単に全体が大きくなったというより、幅や開口部が広がったことに焦点があります。constricted は「狭まった」を表します。 Dilated focuses on increased width or a wider opening, rather than overall size. Constricted describes narrowing.
覚え方のコツ Memory Tip
dilate に -d を加えて dilated。原形の末尾が /t/ なので語尾は /ɪd/、全体は /daɪˈleɪtɪd/ です。瞳孔や血管が広がる様子と結び付けて覚えます。
Add -d to dilate to form dilated. Since the base ends in /t/, the ending is pronounced /ɪd/: /daɪˈleɪtɪd/. Picture a pupil or blood vessel becoming wider.
例文
Her pupils dilated in the dark room.
暗い部屋で彼女の瞳孔は広がりました。
The doctor said the blood vessels had dilated slightly.
医師は血管が少し拡張したと言いました。
dilated の類義語・関連語
dilated の語源・成り立ち Etymology
dilated は古フランス語 dilater を経て、後期ラテン語 dilatare「広げる」に由来します。dis-「離して」+ latus「広い」から成り、ばらっと外へ広がる感覚が「拡張した」につながります。関連語は dilate, latitude。
Dilated is the regular past-tense and past-participle form of dilate. Dilate came through French and Latin from Late Latin dilatare, “to spread out or make wider.” That verb is connected with Latin dilatus, historically formed with dis-, conveying separation or spreading, and a form related to latus, “broad or wide.” In modern English, the word is especially associated with the widening of pupils, blood vessels, passages, and bodily openings.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう