elephantine
象のような
解説 Definition
巨大で重々しい；象のように巨大で扱いが難しい。大きさや重さで象徴されるような特性を持つ。
Elephantine means very large, heavy, or awkward, like an elephant. It can describe physical size, movement, or style, especially when something seems clumsy or overly massive. The word is often slightly negative in tone.
覚え方のコツ Memory Tip
まず elephant がそのまま入っているので、「象を思い浮かべれば勝ち」と覚える。単に big や large より大きいだけでなく、huge や massive に近い中でも、「重々しく、鈍く、扱いにくい」感触が強いのがポイント。巨大な体だけでなく、機械・建物・文章・動きに対しても使え、「必要以上に大きくて不格好」という含みになりやすい。-ine は「〜のような」を作る形としてまとめて意識すると定着しやすい。
You can remember it because elephant is sitting inside the word. But elephantine usually suggests not only very large, but also heavy, awkward, or clumsy. So it is stronger and less neutral than just big. The ending -ine often means "like," so elephantine means "like an elephant" in size or movement.
例文
The building's elephantine structure dominated the entire skyline.
その建物の巨大で重々しい姿は、街の空を圧倒するほど目立っていました。
His elephantine frame made him tower over everyone in the crowd.
彼の象のような体格は群衆の誰もが見上げるほど大きかった。
The elephantine furniture took up most of the living room space.
その巨大な家具はリビングルームの大部分を占めていました。
elephantine の類義語・関連語
派生語
elephantine の語源・成り立ち Etymology
elephantine は elephant に「〜のような」の接尾辞 -ine が付いた語です。elephant はラテン語 elephantus、さらにギリシャ語 elephas にさかのぼり、同根の elephant や elephantiasis からも「象のように大きく重い」感じが出ます。
Elephantine was formed from elephant with the adjective ending -ine, meaning "like" or "of." Elephant came into English through Latin elephantus from Greek elephas. The word first meant simply "like an elephant," and then developed broader senses such as very large, heavy, or awkward; compare elephant and elephantiasis.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう