indeterminacy
意味一覧 (2件)
不明確さ
解説
indeterminacy は、説明や境界、判断基準がはっきりせず、一つの理解にまとめにくい状態を表す名詞です。文章の意味、規則の解釈、状況説明などがぼんやりしているときに使われ、科学的な「不確定性」よりも明確さの欠如に焦点があります。
覚え方のコツ
determine は「決める・明らかにする」、in- は否定なので、indeterminacy は「決められず、はっきりしない状態」と考えると覚えやすいです。-acy は privacy や accuracy と同じく性質・状態を表す名詞語尾。uncertainty が「確信できないこと」全般に広いのに対し、この語は文章、規則、境界、意味などが明確に定まらない硬めの表現です。別エントリの「不確定性」は科学・哲学寄りの特殊な用法として区別しましょう。
不確定性
(意味 2)解説
不確定性、または決定不可能な状態。何かが確実ではなく、曖昧である状態を指します。
覚え方のコツ
このエントリの indeterminacy は、単なる「不明確さ」ではなく、結果や値、状態が原理的または理論的に一つへ決められない「不確定性」を指します。determine「決定する」に否定の in-、状態名詞の -acy が付いた形と見て、「決定不能な性質」と整理しましょう。quantum indeterminacy や scientific indeterminacy のように、科学・哲学・数学で決定論と対比される硬い文脈で出やすい意味です。
例文
The indeterminacy of the situation created confusion.
その状況の不確定性は混乱を引き起こしました。
Scientific indeterminacy allows multiple interpretations.
科学的不確定性は複数の解釈を許可します。
The indeterminacy principle challenges determinism.
不確定性原理は決定論に異議を唱えています。
indeterminacy の語源・成り立ち
in-「否定」+ determinacy「決定・明確化された状態」から成る語です。determine はラテン語 determinare「境界を定める」に由来し、境界や意味が定まらない発想につながります。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう