caduceus
ヘルメスの杖
解説 Definition
2つの蛇が絡み合った杖。古代ギリシャではヘルメスの象徴であり、現代では医学や商業の象徴として知られている。
A caduceus is a staff with two snakes wrapped around it, often shown with wings at the top. In mythology, it is connected with Hermes. It is sometimes used as a symbol of medicine, especially in the US, although that use is not technically exact.
覚え方のコツ Memory Tip
まず形で固定すると覚えやすい語です。caduceus は日常語として覚えるより、「ヘルメスの杖」という固有の図像名として丸ごと入れるのが近道。文章では a caduceus symbol, the caduceus of Hermes のように現れやすく、医学ロゴで見かけても本来は商業・伝令の象徴でもある点が記憶のフックになります。特に、蛇が1匹の Rod of Asclepius と混同しやすいので、「caduceus は2匹の蛇が対称に絡み、しばしば翼もある杖」という見た目で覚えると残りやすいです。
This word is best remembered by its picture, not by its spelling alone. A `caduceus` is the staff with two snakes around it, often with wings. Use the contrast to remember it: `caduceus` has two snakes, while the `Rod of Asclepius` has one.
例文
The caduceus is a medical symbol.
カドゥケウスは医学の象徴である。
The caduceus features intertwined snakes.
カドゥケウスは絡み合った蛇を特徴としている。
Healthcare providers use the caduceus logo.
医療提供者はカドゥケウスのロゴを使用する。
caduceus の類義語・関連語
類義語
caduceus の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 caduceus はギリシャ語 kērykeion(伝令の杖)に由来し、kēryx(伝令・使者)が語根。ヘルメス神が持つ二匹の蛇が巻きつく杖を指す。伝令=神々の仲介者の象徴であり、現代では医療のシンボルとしても使われる。
Caduceus comes from Latin caduceus, which came from Greek kerykeion. Its root is keryx, meaning "herald" or "messenger." At first it named the staff carried by a herald, and later it became the special staff linked with Hermes. The older sense of a messenger’s symbol stayed inside the word as its meaning changed.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう