stoat
オコジョ
解説 Definition
イタチ科に属する小型肉食動物で、北米やユーラシアに広く分布している。冬には体毛が白くなることが知られている。
A stoat is a small wild animal with a long body, short legs, and brown fur that can turn white in winter in some places. It is a type of weasel and is known for being quick and skilled at hunting. The word is mainly used in nature, animal, and wildlife contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
stoat は、まず weasel(イタチ)の仲間としてまとめて覚えると残りやすい語です。意味を一点で覚えるより、「細長い体の小型肉食獣」「寒い地域」「冬に白くなる」という特徴を一枚のイメージにすると定着します。特に stoat / weasel / ermine を並べて整理すると有効で、weasel は広い意味のイタチ類、stoat はその一種、ermine はとくに白い冬毛や毛皮の文脈で現れやすい語、という区別で押さえると混乱しにくいです。日常会話よりも動物図鑑・自然記事で見る語だと思っておくと記憶に残ります。
Remember `stoat` as a member of the `weasel` family. Instead of one exact fact, keep one clear image: a small, long-bodied hunter from cold places, often turning white in winter. It helps to group `weasel`, `stoat`, and `ermine`: `weasel` is broad, `stoat` is one kind, and `ermine` is often used for the white winter coat. This word appears more in nature writing than in daily conversation.
例文
The stoat is a predator of small rodents.
オコジョは小さなげっ歯類を捕食する。
Stoats have long slender bodies.
オコジョは長い細い体を持つ。
A stoat turned white in winter.
オコジョは冬に白くなった。
stoat の類義語・関連語
stoat の語源・成り立ち Etymology
中期英語 stote に由来し、語源は不明だが、古ノルド語やゲルマン祖語との関連が推測される。一説では「跳ねる者」の意味とも。冬に白毛になるイタチ科の動物で、その毛皮は王族の象徴 ermine として珍重された。関連語: ermine, weasel。
Stoat comes from Middle English stote or related forms, but its deeper origin is uncertain. It may be connected to older Germanic or Norse words, though scholars are not sure. The history of the animal's fur also links it culturally with ermine, another English word often used for its white winter coat.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう