grandma
おばあちゃん
解説 Definition
おばあさんを親密に呼ぶ言葉。祖母を意味する俗語的で親しみやすい表現。
Grandma is an informal word for your grandmother, your mother’s or father’s mother. It is a warm, everyday family word and is common in casual speech. Some people use other family names depending on culture or family style.
覚え方のコツ Memory Tip
grandmother だと少しかしこまって聞こえるのに対し、grandma は家族の会話で自然に出る親しい言い方、とセットで覚えると残りやすいです。grandpa と対で覚えるのも有効。語頭の grand- は grandparents, grandchild など親族語で何度も出るので、『祖父母・その世代に関わる印』として見ると整理できます。My grandma lives in Osaka. のように身近な家族紹介でよく使われ、単なる「年配の女性」ではなく、自分との関係がある祖母を指す語だと押さえると old woman などと混同しにくくなります。
Remember `grandma` as the warm, everyday form of `grandmother`. It matches `grandpa`, so the pair is easy to store together. The `grand-` part also appears in `grandparents`, which helps you keep it in the family-word group.
例文
My grandma bakes delicious cookies.
私のおばあちゃんはおいしいクッキーを焼きます。
I visit my grandma every weekend.
私は毎週末おばあちゃんを訪問します。
Grandma told us stories about the old days.
おばあちゃんは昔の話をしてくれました。
grandma の類義語・関連語
紛らわしい語
grandma の語源・成り立ち Etymology
grandma は grandmother のくだけた短縮形で、grand「一世代上の」+ mama から成ります。grand- は古フランス語系の親族表現の影響、mama は幼児語由来。だから「祖母」を家族の呼び名としてやわらかく言う語です。関連語は grandpa, grandmother。
Grandma is a familiar short form of grandmother. It is made from grand-, used in family words for a generation above, and mama, a very old nursery word for mother. The word developed as a warm, informal family name. Related words include grandpa and grandmother.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう