hated
嫌われた
解説 Definition
hated は hate（嫌う）の過去形・過去分詞からできた形で、嫌われた、ひどく嫌がられたという意味です。形容詞として、人や物が多くの人に嫌われている状態を表すことがあります。
Strongly disliked or regarded with intense hostility by one or more people. As an adjective, it describes a person, rule, plan, or other thing that is the object of strong and often widespread dislike.
覚え方のコツ Memory Tip
hated は hate の語末 e を残して -d を付けた過去形・過去分詞で、語尾は /ɪd/、全体は /ˈheɪtɪd/ です。a hated rule のように名詞の前では「人々から強く嫌われている」という形容詞的用法になります。単に unpopular「人気がない」より、強い嫌悪を受けている点を意識します。
Form hated from hate by adding -d because hate already ends in e. Since the base ends with the /t/ sound, the ending is pronounced /ɪd/, giving /ˈheɪtɪd/. In They hated the rule, it is a past-tense verb. In the hated rule or a hated man, the past participle works adjectivally and describes something that receives strong dislike. Compare unpopular, which may merely mean lacking approval or popularity; hated expresses a much more intense negative feeling directed at its subject.
例文
He was a hated man in the town.
彼は町で嫌われた人物でした。
The hated rule was finally changed.
嫌われていた規則はついに変更されました。
She tried to understand why the plan was so hated.
彼女はなぜその計画がそれほど嫌われているのか理解しようとしました。
hated の類義語・関連語
hated の語源・成り立ち Etymology
古英語 hatian（憎む）から派生。ゲルマン祖語 *hatōn に遡り、印欧祖語 *kad-（悲しみ・憎しみ）が語根。関連語に hatred（憎悪）、hate（憎む）がある。「心に強い嫌悪を抱かれた状態」を表す形容詞で、感情の激しさを含意する。
Hated is the past-tense and past-participle form of hate, and its adjectival use developed from the participle. Hate comes from Old English hatian, “to hate or treat as an enemy,” with related forms elsewhere in the Germanic languages. The modern form adds the regular suffix -ed. Because hate ends in the sound /t/, that suffix is pronounced as an extra syllable, /ɪd/.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう