anonymous
anonymous は英検準1級・TOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「匿名、作者不明の」という意味があります。発音記号は /əˈnɑnəməs/ です。
意味一覧 (2件)
匿名
解説 Definition
名前や身元が明かされていない、正体が不明な状態を表す形容詞。オンラインやアンケート調査で個人情報を開示しないで参加することを指す。プライバシーの保護が重要な場面で使用される。
Anonymous means that a person's name is not known or not given. It is often used for messages, donations, online comments, or works created without showing the writer's identity.
覚え方のコツ Memory Tip
anonymous は an-「ない」+ -onym「名前」で、「名前を出さない」状態を表します。このエントリでは作品の作者不明ではなく、人や投稿者の身元を明かさない意味に注目します。anonymous user / comment / source / donor のように、人・投稿・情報源と結びつきやすい語です。confidential は内容を秘密にする語で、anonymous は誰なのかを隠す語だと分けて覚えるとよいです。
The ending `-onym` appears in words about names, so `anonymous` is about a name not being shown. Think of `anonymous user`, `anonymous post`, or `anonymous source`. It is different from `confidential`, which hides information, while `anonymous` hides who the person is.
例文
The survey allows participants to remain anonymous and protect their privacy.
そのアンケート調査は参加者が匿名のままでプライバシーを保護することができる。
The anonymous whistleblower revealed important information about corporate corruption.
匿名の告発者は企業の汚職に関する重要な情報を明かした。
She posted an anonymous comment on the online forum.
彼女はオンラインフォーラムに匿名でコメントを投稿した。
作者不明の
(意味 2)解説 Definition
本や詩、絵画、記事などについて、誰が作ったのか分からない、または名前が伝わっていないことを表す形容詞。歴史的な作品や署名のない文章を説明するときによく使われる。
Anonymous describes a book, poem, painting, article, or other work whose creator is not known or whose name has not been passed down. It is often used for historical works, unsigned writing, or art with no clear author. The main idea is not just that the person is unknown, but that the name is missing or not recorded.
覚え方のコツ Memory Tip
anonymous は an-「ない」+ -onym「名前」と考えると、「名前がない」とつかめます。基本義では person だけでなく work にも使い、anonymous poem / painting / manuscript のように、作品の作者名が不明な場合を表します。unknown より「名前・署名が出ていない」点が中心です。別エントリの「匿名の人・投稿」と混同せず、作品名と一緒に覚えると定着します。
You can remember anonymous as an- "without" plus -onym "name," so the word means "without a name." It is used not only for people but also for works, as in anonymous poem, anonymous painting, or anonymous manuscript. Compared with unknown, it focuses more on the fact that the name or signature is missing.
例文
This anonymous poem was found in a medieval manuscript.
この作者不明の詩は中世の写本で見つかった。
The museum displayed an anonymous painting from the early 17th century.
その美術館は17世紀初頭の作者不明の絵画を展示した。
Scholars are still discussing whether the anonymous article was written by a local journalist or a politician.
研究者たちは、その作者不明の記事が地元記者によるものか政治家によるものかを今も議論している。
anonymous の語源・成り立ち Etymology
ギリシャ語 anōnymos（an-「無い」+ onyma「名前」）に由来。名前が無い、つまり「匿名の」という意味になった。同じ語根を持つ synonym（同じ名前→類義語）や pseudonym（偽の名前→偽名）と関連。「名無し」がそのまま語源である。
From Greek anonymos, made from an-, "without," and onyma or onoma, "name." Its original sense was simply "nameless." In English, it came to describe a person or work whose name is unknown or hidden. Related words with the same root include synonym and pseudonym.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう