i'd like a salad, please
i'd like a salad, please は英検3級レベルの英単語で、「サラダをお願いします」という意味があります。発音記号は /aɪd laɪk ə ˈsæləd pliːz/ です。
サラダをお願いします
解説 Definition
レストランでサラダを注文したいときに丁寧に頼むフレーズ。食事の最初の一品や、軽めの主菜を加えたいときに使える。控えめな丁寧さがあり、店員にも伝わりやすい。
This is a polite way to order a salad in a restaurant or cafe. "I'd like" sounds softer and more natural than a direct command, so it is common in customer service situations.
覚え方のコツ Memory Tip
丸ごと暗記するより、「I'd like ... , please」を注文の基本フレームとして覚えると残りやすい。like は中学英語では「好き」だが、会話では want よりやわらかく「〜をお願いします」に近い働きをする。I'd は I would の短縮で、店での控えめな丁寧さの合図。a salad の部分だけを soup / coffee / sandwich に替えればそのまま応用できる。I want a salad. より自然で、レストランで一品を頼む場面が思い浮かぶ形として記憶すると定着しやすい。
Remember `I'd like ..., please` as a standard ordering frame. `I'd like` sounds softer and more polite than `I want`, especially in restaurants. You can change only the food word: `a salad`, `a soup`, `a sandwich`.
例文
I'd like a salad, please, before the main course arrives.
メインの料理が来る前にサラダをお願いします。
I'd like a salad, please, and could you make the dressing on the side?
サラダをお願いします。ドレッシングは別添えにしてもらえますか。
i'd like a salad, please の語源・成り立ち Etymology
saladはラテン語sal（塩）に由来し、古代ローマで野菜に塩をかけて食べた習慣から生まれた。フランス語saladeを経て英語に定着。同根語にsalary（塩で支払われた給料）やsaline（塩水の）がある。「塩味の料理」が原義。
This is a phrase, and the main word is salad. Salad came into English through French salade from Latin sal, meaning "salt," because early salads were vegetables seasoned with salt. Related words include saline, and salary is also often linked to the same Latin root.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう