i'll be back by six
i'll be back by six は英検3級レベルの英単語で、「6時までに戻ります」という意味があります。発音記号は /aɪl biː ˈbæk baɪ ˈsɪks/ です。
6時までに戻ります
解説 Definition
6時までに帰る予定であることを伝えて安心させる表現。時間の約束や予定を共有するときに使う。
This means the speaker plans to return at or before six o'clock. It is commonly used to tell someone when you expect to come back. "By six" means no later than six, not only exactly at six.
覚え方のコツ Memory Tip
"I’ll be back"をひとかたまりで覚えるのがコツ。back は知っている「後ろ」だけでなく「元の場所へ戻る」の感覚でも頻出で、be back で「戻っている・帰っている状態になる」。come back より予定連絡として軽く自然。さらに by six は at six と違い「6時ちょうど」ではなく「6時までには」。I’ll be back by seven, by noon と時刻だけ差し替えて口に出すと定着しやすい。家族や同僚を安心させる場面ごと覚えると強い。
Learn `I'll be back` as one common phrase for telling someone about your return. Then add `by six`, which means no later than six, not exactly at six. Practice changing only the time: `I'll be back by seven`, `I'll be back by noon`.
例文
I have a meeting now, but I'll be back by six.
今打ち合わせ中だけど、6時までには戻ります。
Don't wait up for me; I'll be back by six.
待ってなくていいよ。6時までには戻るから。
i'll be back by six の語源・成り立ち Etymology
backは古英語bæc「背中」から。ゲルマン祖語*bakamに遡る。「背中→後方→元の場所へ戻る」と意味が拡張し、be backで「帰る」の意味に。関連語: backward（後方へ）, backbone（背骨）。体の後ろ側が「戻る」概念の原点。
The key word back comes from Old English baec, originally meaning the back of the body. From the idea of the body's rear side, the meaning widened to "behind," and then to returning to an earlier place or state, as in be back. Related words such as backbone and backward keep the same old root.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう